Examples with "oder Studienprogramme oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Fehlverhalten im Rahmen von studienbezogenen Leistungen oder Prüfungen finden sich spezifische Regelungen in den Prüfungsordnungen der jeweiligen Studiengänge oder Studienprogramme oder auch den einschlägigen Promotionsordnungen.
The specific rules regarding misconduct in programme services or examinations are cited in the examination regulations for each degree or study programme or the applicable doctoral regulations.
Andere resultaten
Sie haben noch Fragen rund um das berufsbegleitende Studium oder zu einzelnen Studienprogrammen oder sind sich unsicher wegen Ihrer Studienentscheidung?
Do you have any queries regarding the CPD studies programme or for individual study programmes or are uncertain about of your decision to study?
Der Ausbau von Kompetenz erfolgt beispielsweise durch Sprach- und Kulturkompetenzvermittlung, Workshops und Schulungen, Maßnahmen im Bereich Studierendenmobilität, gemeinsame Studienprogramme oder -kurse mit chinesischen Partneruniversitäten, interdisziplinäre Studienprogramme oder -kurse oder kooperative Promotionen.
China expertise is enhanced, for example, through imparting of language and cultural competence, workshops and training courses, measures in the field of student mobility, joint study programmes or courses with Chinese partner universities, interdisciplinary study programmes as well as cooperative doctorates.
Die Bedingungen für Studienprogramme oder Touren mit speziellen Aktivitäten, fragen Sie bitte bei uns an.
For policies on student programs or tours with special activities, please inquire.
Ein Studienprogramm oder Kurs in der Molekularbiologie liefert einen genauen Blick auf diese winzigen Prozesse und ihre Funktionen.
A study program or course in molecular biology provides a close look at these tiny processes and their functions.
Eine Evaluation liefert z. B. Informationen über die Qualität eines Curriculums, eines Studienprogramms oder einer Unterrichtsreihe.
For example, evaluation provides information about the quality of a curriculum, a study programme or teaching.
Falls Sie von einem Studiengang oder Studienprogramm endgültig abgewiesen worden sind oder gesperrt sind, so kann keine Einschreibung erfolgen.
If you have been excluded or banned from a degree or study program, you can not be enrolled in the relevant program any more.
Ergebnisse ihrer Arbeit sind beispielsweise gemeinsame Studienprogramme oder der Aufbau wissenschaftlicher Partnerinstitute in Entwicklungs- und Schwellenländern, die mittelfristig von den lokalen Behörden und Universitäten mitgetragen werden.
The findings of its work are e.g. joint study programmes or the establishment of scientific partner institutes in developing countries or emerging markets, which in the medium term are co-supported by the local authorities and universities.
Einen anerkannten PECB-Kurses oder Studienprogramm absolviert zu haben kann Ihre Chance auf eine PECB-Zertifizierungsprüfung erheblich verbessern.
The completion of a recognized PECB course or program of study can significantly enhance your chance of passing a PECB certification examination.
Du kannst uns dein Studienprogramm oder die Inhalte deines Kurses schicken und wir bereiten einen individuellen Kurs, auf deine Bedürfnisse abgestimmt, vor.
You can send us the syllabus of your course, or a list of topics for your examination, and we will prepare a custom-made course to fit your needs.
Die Mentoren übernehmen bei methodischen und theoretischen Problemen eine beratende Funktion, stehen aber auch bei Fragen zum Studienprogramm oder der Planung von Publikationen und Vorträgen zur Verfügung.
Mentors offer advice when methodical and theoretic problems occur but can also be approached if the graduate has questions on the study programme itself or on planning publications and conference talks.
Bei der Stipendiensuche ist es sinnvoll mit Datenbanken zu arbeiten, da Stipendien oft an spezifische Kriterien gebunden sind, wie beispielsweise Nationalität/ Herkunftsland, Alter oder Studienprogramm.
When looking for scholarships, it is advisable to work with databases as scholarships are often tied to specific criteria such as nationality/ country of origin, age or study programme.
Wir ermutigen unsere Mitarbeiter, Kurse oder Studienprogramme zu belegen, die sowohl ihnen persönlich als auch Charles River zugute kommen.
Under the Tuition Reimbursement Policy, we encourage employees to pursue courses or a program of study that will benefit both the employee and Charles River.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
