Examples with "oder Taskforce" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er besteht in der Bildung einer speziellen Abteilung oder Taskforce in der Generaldirektion Wettbewerb, die damit beauftragt wird, die einheitliche Anwendung der Wettbewerbsvorschriften in allen Mitgliedstaaten zu überwachen.
It is about creating a special unit or task force in the Competition Directorate-General whose task it will be to ensure, and monitor the fact, that the competition rules are applied equally in all the Member States.
Er besteht in der Bildung einer speziellen Abteilung oder Taskforce in der Generaldirektion Wettbewerb, die damit beauftragt wird, die einheitliche Anwendung der Wettbewerbsvorschriften in allen Mitgliedstaaten zu überwachen.
It is about creating a special unit or task force in the Competition Directorate-General whose task it will be to ensure, and monitor the fact, that the competition rules are applied equally in all the Member States.
Andere resultaten
In mehreren Mitgliedstaaten wurden interministerielle Arbeitsgruppen oder Taskforces für die Vereinfachung und Verbesserung des Regelungsumfelds eingesetzt.
Several Member States have set up inter-ministerial working groups or task forces on the simplification and improvement of regulation.
Das Aufsichtsgremium kann im Einvernehmen mit dem Direktorium vorläufige nachgeordnete Strukturen wie etwa Arbeitsgruppen oder Taskforces einrichten und auflösen.
The Supervisory Board, in agreement with the Executive Board, may establish and dissolve substructures of a temporary nature, such as working groups or task forces.
Ernsthaft prüfen sollten die Entscheidungsgremien des Parlaments, ob innerhalb der Ausschüsse ständige Berichterstatter zu Umsetzungsfragen oder Taskforces für die Weiterverfolgung der Umsetzung von wichtigen, vom Ausschuss behandelten Rechtsakten eingesetzt werden können.
Serious consideration should be given by the decision-making bodies of Parliament to the establishment, within the committees, of permanent rapporteurs on implementation or task-forces responsible for following up on the implementation of key legislation adopted by each committee.
In den Nachrichten hieß es, es gäbe eine Taskforce oder so etwas.
Like, the news said there was a task force or something.
Kein Agent, den ich sprach, weiß von der Taskforce oder ihren Aufgaben.
Every agent I spoke to has no working knowledge of the task force or its operations.
Eingereichte Entwürfe werden zunächst von einem technischen Experten, einer Taskforce oder einem RFC-Editor überarbeitet und erhalten dann einen Status.
Submitted drafts are first reviewed by a technical expert, a task force, or an RFC editor, and then assigned a status.
In manchen Mitgliedstaaten arbeiten die Partnerschaftsausschüsse auf zwei Ebenen, d.h. es gibt einen allgemeinen Ausschuss und daneben spezielle Taskforces oder Expertengruppen.
In some Member States, partnership committees work on two levels, i.e. a general committee and specific task forces or groups of experts.
Kontaktieren Sie die Geschäftsstelle oder die Taskforce "Contacts - Alliances - Partnerships".
Then please contact our management or the taskforce "Contacts - Alliances - Partnerships".
In vielen Geschäftsbeziehungen werden wir zum Partner auf Augenhöhe: ob über eine langfristige Zusammenarbeit, den Einsatz als agile Taskforce oder als Sparringspartner in der strategischen Planung.
In many of our business relationships we become equal partners, whether it's a long-term collaboration, our assignment as an agile taskforce or as a sparring partner for strategic planning.
Mit über 600 geprüften Managern - davon 75 Partnern oder Assoziierten Managern - ist taskforce die führende deutsche Sozietät für Interim Management.
With over 600 certified managers, including 75 partners and associated managers, taskforce is Germany's leading interim management partnership.
Der Bürgermeister hat die Bürger in die Taskforce zur Klimaanpassung eingeweiht.
The mayor let citizens in on the task force tackling climate adaptation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.