Eine Transport- oder Technische Versicherung wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellers zu dessen Kosten abgeschlossen.
Transport or technical insurance will only be taken out at the express request of the purchaser and to his account.
Prospektmaterial oder Technische Unterlagen können per e-mail angefordert werden,
Prospects or technical information can be requested by email,
Nur die direkt in der Baustelle intervenierende Bauherren, Bauunternehmer oder Technische Bauleiter.
Only the owner-builders, constructors and technical staff with a direct involvement in the construction.
In unserem Unternehmen sind Ingenieurinnen und Ingenieure der Fachrichtungen Metallurgie, Werkstoffwissenschaften, Maschinenbau, Verfahrenstechnik, Elektrotechnik oder Technische Informatik beschäftigt.
In our organisation, male and female engineers with expertise in metallurgy, materials science, mechanical engineering, chemical engineering, electronics, and technical informatics are at work.
Grundvoraussetzung, um einen der wenigen, begehrten Studienplätze zu erlangen, sind sehr gute Studienleistungen in einem technischen Bachelorstudium (etwa Maschinenbau oder Technische Kybernetik).
The basic requirement for obtaining one of the few, sought-after study places in this program is to have a very good academic track record in the engineering Bachelor's study program (e.g. mechanical engineering or engineering cybernetics).
Universitäten oder Technische Institute sind ebenfalls gültig, wenn Schüler oder Student noch keinen Abschluss gemacht hat.
Universities and Technical institutes are also applicable, but only if the student has not yet graduated.
Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium in den Fachrichtungen Chemieingenieurwesen, Material- und Werkstoffwissenschaften oder Technische Chemie.
You have a master's degree or equivalent in chemical engineering, material science or technical chemistry.
Eine Transport- oder Technische Versicherung wird nur auf ausdrücklichen Wunsch des Bestellers zu dessen Kosten abgeschlossen.
Transport insurance or technical insurance shall only be taken out upon the customer's express demand and at the customer's expense.
Zugelassen sind jedoch auch Absolventinnen und Absolventen inhaltlich nahe verwandter Studiengänge wie Maschinenbau, Energietechnik, Umwelttechnik oder Technische Chemie.
However, we also admit graduates in related study programs like mechanical engineering, energy engineering, environmental engineering or technical chemistry.
Schwerpunkt (oder Technische Hilfe), Code
Priority (or technical assistance) code
Wegner: Wenn es um die Gewährleistung des sicheren Betriebs einer Windenergieanlage geht, führen wir Arbeiten wie Inspektionen oder Technische Prüfungen auch selbst durch.
When it comes to guaranteeing the safe operation of a wind power system, we can also carry out work such as inspections or technical tests ourselves.
Sofern uns das defekte Original-Bauteil oder Technische Zeichnung vorliegt, können wir Ihnen mitteilen, ob und zu welchen Konditionen eine Einzel- oder Seriensanfertigung möglich ist.
If we receive the defective original component or technical drawing, we can tell you whether or not and under what conditions an individual or serial production is possible.
Verwenden Sie nur Original-Schmelzsi- cherungen, siehe Gehäuseaufdruck oder Technische Daten!
Use original fuses only, see label on the housing or technical
