Examples with "oder Unix-System vorhanden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dazu gehören viele grundsätzliche Werkzeuge, die normalerweise auf einem Linux- oder Unix-System vorhanden sind.
This includes a lot of common utilities that are normally available on any Linux or Unix system.
Andere resultaten
SSH ist ein Unix-Standardwerkzeug, das auf jedem Unix- oder Linux-System vorhanden sein sollte.
Mit anderen Worten, um ein Debian-Paket zu entpacken und den Inhalt zu untersuchen, werden nur Standardprogramme gebraucht, die auf jedem Unix-System vorhanden sind, wie tar und ar.
In other words, only standard tools present on every Unix system like 'ar' and 'tar' are required to unpack a Debian binary package and examine the contents.
Eine Version von flock(), möglicherweise in Form von fcntl(2) realisiert, ist auf den meisten UNIX-Systemen vorhanden.
A version of flock(), possibly implemented in terms of fcntl(2), appears on most UNIX systems. NOTES
Wenn in Ihrer Umgebung außerdem Unix- und Linux-Systeme vorhanden sind, wird das Syslog-Monitoring noch bedeutender.
Further, if your environment also hosts Unix and Linux systems, Syslog monitoring becomes even more critical.
Die IP-Adresse 127.0.1.1 in der zweiten Zeile dieses Beispiels ist auf einigen anderen Unix-ähnlichen Systemen möglicherweise nicht vorhanden.
The IP address 127.0.1.1 in the second line of this example may not be found on some other Unix-like systems.
In 'xpdf' wurden einige Integerüberläufe gefunden, die auch in CUPS, dem Common UNIX Printing System, vorhanden sind, und durch Drucken eines bösartig konstruierten PDF Dokumentes über das Netzwerk ausgenutzt werden können.
Several integer overflows were discovered in xpdf, that are also present in CUPS, the Common UNIX Printing System, which can be exploited remotely by a specially crafted PDF document.
Ein Root-Server ist ein Windows-, Linux- oder Unix-System, das Sie Ihren Anforderungen entsprechend einrichten können.
A root server is a Windows, Linux or Unix system which you can configure to your needs.
Für einen authentifizierten Scan auf Linux oder Unix Systemen ist in der Regel ein einfacher Benutzerzugang ausreichend.
For authenticated scans on Linux or UNIX systems regular user access is usually enough.
Falls Sie ein Linux- oder Unix-System nutzen, prüfen Sie die Berechtigungen der Dateien
If you use a Linux or Unix system, check the permissions of the files
Die grafische Benutzerschnittstelle ist in Tcl/Tk geschrieben, was auf den meisten GNU/Linux oder Unix Systemen standardmäßig installiert ist.
Requirements The GUI interface is written in Tcl/Tk. This shell is installed on most GNU/Linux or Unix systems.
Dafür wird das Protokoll NFS verwendet, welches auf den meisten Linux oder Unix Systemen verfügbar ist.
The protocol used for this is NFS which is available on most Linux or Unix systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
