Examples with "oder Updatehinweise" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachrichten, Produktinformationen oder Updatehinweise können damit direkt im Begrüßungsbildschirm von Dynamics NAV eingeblendet werden.
Messages, product information and update notics can be displayed directly in the welcome screen of Dynamics NAV.
Sollten Sie vorhaben die Hinweise auf die Windows-Updates innerhalb des ESET Sicherheitsproduktes zu deaktivieren, empfehlen wir ihnen die Funktion automatische Updates oder Updatehinweise des Betriebssystems zu aktivieren.
If you plan to disable Windows update notifications in your ESET product, we recommend that you enable update notifications or automatic updating in your Windows operating system.
Andere resultaten
Bitte beachten Sie bei der Inbetriebnahme die separat beigefügten>Updatehinweise.
During commissioning, please note the separately enclosed>update notices.
Beachten Sie jedoch immer die allgemeinen Updatehinweise falls Sie einen Proxy-Server konfiguriert haben.
However, be sure to follow the general update instructions if you have configured a proxy server.
Der Updatehinweis ist nun nicht mehr auf allen Seiten sichtbar und überlappt (hoffentlich) keine Texte mehr
The update available note is no longer shown on all pages and should no longer overlap texts
Beachtet außerdem die Updatehinweise von 1.6.7 auf 1.6.8 weiter oben.
Beachten Sie jedoch immer die allgemeinen Updatehinweise wenn Sie einen Proxy-Server konfiguriert oder die Templatedateien für das Web Portal oder die E-Mail-Benachrichtigungen angepasst haben.
However, always follow the general update instructions if you have configured a proxy server, or if you use a customised template file for the Web Portal or the email notifications.
Updatehinweis: Wenn Sie ein Programm aktualisieren möchten, verwenden Sie bitte die untenstehenden Direktlinks oder die LiveUpdate-Funktion.
Update note: If you want to update a program, please use the direct links below instead the ESM-Installer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
