We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Rahmen werden Berufsschulen und soziale Zentren unterstützt, in denen Jugendliche und junge Erwachsene eine Aus- oder Weiterbildung erhalten.
The project supports vocational schools and social centres that provide initial or further training to teenagers and young adults.
Formulieren Sie darin, nach welcher Art Nachhilfe oder Weiterbildung sie suchen.
Fill in the type of coaching or further education that you are looking for.
Auch die Referatsleiterin selbst hätte über keine fachspezifische Aus- oder Weiterbildung verfügt.
The head of the department itself had not any specialized training or further education.
Das Leben am finanziellen Limit beeinträchtigt ihre Möglichkeiten, in Bildung oder Weiterbildung zu investieren.
Living paycheck to paycheck affects their ability to invest in education or training.
Ihr Antrag auf ein Visum für Studium oder Weiterbildung wurde abgelehnt
Your application for a study or further education visa has been denied
Durch die Analyse aufgezeichneter Telefonate können Sie auch feststellen, welche Mitarbeitende in welchen Bereichen Aus- oder Weiterbildung benötigen.
Analyzing recorded phone calls enables you to determine which staff member needs education or training in which area.
Wir sprechen hier über ein äußerst sensibles Thema, wenn es um die Ausbildung oder Weiterbildung von illegalen Einwandererkindern geht.
Commissioner, where education or training for illegal child immigrants is concerned, we are talking about a highly sensitive issue.
Frühzeitige Schulabgänger, die an keiner Aus- oder Weiterbildung teilnehmen
Early school-leavers not in further education or training
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.