We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zeigt ihnen einfach, ganz höflich, dass ihr nicht glaubt oder akzeptiert, was gesagt wird.
Just show politely that you do not believe or accept what is being said.
Gibt an, ob der Routenfilter Pakete verwirft oder akzeptiert.
Specifies whether the route filter drops or accepts packets.
Und was und wann die Maschine überträgt oder akzeptiert, ist nicht bekannt.
And what and when the machine transmits or accepts you is not known.
Keiner versteht deinen Sinneswandel oder akzeptiert ihn.
Your u-turn isn't understood or accepted.
Zeigt eine Liste der externen Routen an, die entweder ignoriert oder akzeptiert werden.
Lists the external routes that are either ignored or accepted.
Einreichungen, die die Vorgaben zur Formatierung nicht befolgen, werden selten gelesen oder akzeptiert.
Submissions that don't follow guidelines are rarely read or accepted.
Ein komplexeres Modell erlaubte es den Parasiten, mehrere Eier zu legen, die unabhängig voneinander zerstört oder akzeptiert werden konnten.
A more complex model allowed the parasites to lay several eggs, each of which could be destroyed or accepted individually.
Weil nicht allgemein erkannt oder akzeptiert wird, daß einige grundlegende Lösungsansätze und eingefahrene Verhaltensweisen nicht funktionieren.
Because it is not broadly recognized or accepted, that some solution-bases and usual behaviors don't work.
Wenn nicht repariert oder akzeptiert, total gebrochen,
If can not repair or accepted, broken totally,
Wenn Sie diese Ausführungsart wählen, wird Ihre Order entweder abgelehnt oder akzeptiert, abhängig vom Marktpreis des Vermögenswertes.
By choosing this execution type, your order will either be rejected or accepted, depending on the asset's market price.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.