These can be avoided, mitigated or accepted by using selected measures.
Diese können durch ausgewählte Maßnahmen vermieden, vermindert oder akzeptiert werden.
I don't see bereavement as ever being resolved or accepted.
For example, it was delivered, refused, or accepted and dropped.
Sie wurde beispielsweise gesendet, verweigert oder angenommen und abgelegt.
Taxes have to be fixed or accepted by the tax payer.
Any badges, kudos, or accepted solutions that you may have earned will be cleared.
Alle Abzeichen, Auszeichnungen oder akzeptierten Lösungen, welche Sie erhalten haben, werden gelöscht.
Auto-Mute, during an incoming or accepted phone call, the Mute command is sent to delete the audio.
Auto-Mute, während eines eingehenden oder akzeptierten Anrufs wird der Mute-Befehl gesendet, um das Audio zu löschen.
The cookies can then be rejected or accepted.
Die Cookies können dann abgelehnt oder akzeptiert werden.
Your u-turn isn't understood or accepted.
Keiner versteht deinen Sinneswandel oder akzeptiert ihn.
By the same token, no benefits may be demanded or accepted from public officials.
Umgekehrt dürfen von Amtsträgern auch keine Vorteile gefordert oder angenommen werden.
But this gift of favour wants to be requested or accepted, otherwise it remains ineffective.
Dieses Gnadengeschenk aber will angefordert oder angenommen werden, ansonsten es unwirksam bleibt.
Only friends that you have explicitly invited or accepted can see your location.
Nur Freunde, die Sie ausdrücklich eingeladen oder angenommen haben, können Ihren Standort sehen.
Lists the external routes that are either ignored or accepted.
Zeigt eine Liste der externen Routen an, die entweder ignoriert oder akzeptiert werden.
No money or other consideration is being solicited or accepted.
Kein Geld oder andere Gegenleistung wird erbeten oder angenommen.