Examples with "oder am Diffusorabschnitt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Aufblasvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei die aufbrechbare Platte (19) am Öffnungsabschnitt des Aufblasvorrichtungsgehäuses (12) oder am Diffusorabschnitt (20) befestigt ist.
An inflator according to any one of claims 1 to 16, wherein the rupturable plate (19) is attached to the opening portion of the inf lator housing (12) or the diffuser portion (20).
Andere resultaten
Lange Venturi-Düse hat die Struktur mit dem Einlaufrohr, dem geraden Abschnitt und dem Diffusorabschnitt.
Long venturi nozzle has the structure with the converging section, straight section and diffuser section.
Eine Turbomaschine nach Anspruch 2, wobei das erwähnte Stabilisierungsglied durch Plattenantriebsmittel in den Diffusorabschnitt (14) eingesetzt oder aus diesem weg zurückgezogen wird.
A turbomachinery according to claim 2, wherein said stabilization member is inserted into or retracted away from said diffuser section (14) by plate driver means.
Eine Turbomaschine nach Anspruch 2, wobei das Plattenglied derart eingebaut ist, dass es die gesamte Breite eines Strömungsmittel-Strömungspfades des Diffusorabschnitts (14) überspannt.
A turbomachinery according to claim 2, wherein said plate member is installed so as to span across an entire width of a fluid flow path of said diffuser section (14).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt D der Diffusorabschnitt gerade ausgeschnitten wird, so dass die Begrenzungsflächen des Diffusorabschnitts in Strömungsrichtung der Kühlbohrung keine Krümmung aufweisen.
Method according to Claim 1, characterized in that the diffuser section is cut straight in step D, so that the boundary surfaces of the diffuser section have no curvature in the direction of flow of the cooling bore.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Schritt B die Austrittsfläche des Diffusorabschnitts so gewählt wird, dass sich der Diffusorabschnitt zur äusseren Oberfläche der Wand hin zumindest in Kipprichtung der Achse aufweitet.
Method according to Claim 6, characterized in that, in step B, the discharge area of the diffuser section is selected in such a way that the diffuser section widens towards the outer surface of the wall at least in the direction of tilt of the axis.
Verfahren nach Anspruch 12, ferner mit den folgenden Schritten: Mischen des Ausflusses und des Injektionsgases in dem Halsabschnitt, Einleiten ("producing") des Ausflusses und des Injektionsgases in den Diffusorabschnitt.
The method of claim 12 further comprising the steps of: mixing the effluent and the injection gas within said throat section; producing the effluent and injection gas into the diffuser section.
FANSCHAUFEL MIT INTEGRALEM DIFFUSORABSCHNITT UND SPITZENTURBINENSCHAUFELABSCHNITT FÜR EINEN SPITZENTURBINENMOTOR
FAN BLADE WITH INTEGRAL DIFFUSER SECTION AND TIP TURBINE BLADE SECTION FOR A TIP TURBINE ENGINE
Die Innenoberflächen (30) von Drosselabschnitt (31), Diffusorabschnitt (32) und Rohrabschnitt (33) gehen ohne Kantenbildung glatt ineinander über.
The transition between the internal surfaces (30) of the throttle section (31), the diffuser section (32), and the pipe section (33) is smooth, without edges being formed.
Eine Turbomaschine nach Anspruch 5, wobei das Plattenglied eine Höhe h besitzt, die mit einer Breitenabmessung b 3 des Diffusorabschnitts (14) gemäß einer Beziehung h/b 3 >0,5 in Beziehung steht.
A turbomachinery according to claim 5, wherein said plate member has a height h which is related to a width dimension b 3 of said diffuser section (14) according to a relation, h/b 3 >0.5.
Eine Turbomaschine nach Anspruch 2, wobei das Plattenglied (16) unter einem Winkel ausgerichtet ist, der größer ist als der eine Strömung, die mit einer, einen Rotationsstillstand verursachenden Strömungsrate, in den Diffusorabschnitt (14) fließt.
A turbomachinery according to claim 2, wherein said plate member (16) is aligned at an angle greater than that of a stream flowing at a rotating stall initiating flow rate into said diffuser section (14).
Gekühlte Wand nach einem der vorigen Ansprüche, bei der die zweite Innenfläche (42) des Diffusorabschnitts (24) im wesentlichen eben ist und/oder in einer glatten Kurve in die Seitenflächen (40) und (46) übergeht.
Cooled wall according to one of the preceding claims, in which the second internal surface (42) of the diffuser section (24) is essentially plane and/or merges in a smooth curve into the side surfaces (40) and (46).
Trogförmiges Körperteil nach Anspruch 4, bei dem der Diffusorabschnitt (130) einen Bogen von wenigstens etwa 30º zwischen den ersten und zweiten Seitenwandabschnitten (20', 22') des Aufblaseinrichtungshalters (18') überbrückt.
The trough-shaped body part of claim 4 wherein said diffuser portion (130) bridges an arc of at least about 30º between said first and second side wall portions (20', 22') of said inflator holder (18').
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
