Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or the diffuser portion
Examples with "or the diffuser portion" and their translation in Duits
An inflator according to any one of claims 1 to 16, wherein the rupturable plate (19) is attached to the opening portion of the inf lator housing (12) or the diffuser portion (20).
Eine Aufblasvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 16, wobei die aufbrechbare Platte (19) am Öffnungsabschnitt des Aufblasvorrichtungsgehäuses (12) oder am Diffusorabschnitt (20) befestigt ist.
Andere resultaten
The diffuser (14) as defined in any preceding claim, wherein the walls defining the discrete passages downstream of the semi-vaneless diffuser portion are removably engaged with the compressor case.
Diffusor (14) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Wände, welche die diskreten Passagen strömungsabwärts des halb-leitelementfreien Diffusorbereichs definieren, entfernbar mit dem Verdichtergehäuse zusammenwirken.
The diffuser (14) as defined in any preceding claim, wherein the diffuser comprises an annular compressor case housing the semi-vaneless diffuser portion therein.
Diffusor (14) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei der Diffusor ein ringförmiges Verdichtergehäuse aufweist, welches den halb-leitelementfreien Diffusorbereich darin beherbergt.
The inflator (10) according to claim 3, wherein a gas discharging port (40) serving as a discharging passage for the pressurized medium is connected to the gas discharging hole (22) of the diffuser portion (20).
Die Aufblasvorrichtung (10) im Einklang mit Anspruch 3, wobei ein Gasauslasskanal (40), der als Auslassdurchgang für das mit Druck beaufschlagte Medium dient, an die Gasauslassöffnung (22) des Diffusorabschnitts (20) angeschlossen ist.
Optical fiber including a diffuser portion and continuous sleeve for the transmission of light
Optische Faser zur Lichtübertragung mit einem Diffusorteil und einer kontinuierlichen Umhüllung
A device as claimed in claim 1 or claim 2, in which the wall of the diffuser tube includes flattened portion extending at least partially along its length with the plurality of nozzles formed in it.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher die Wand des Diffusorrohres einen abgeflachten Abschnitt enthält, welcher zumindest teilweise entlang dessen Längsabmessung vorläuft und in dem die Mehrzahl von Düsen ausgebildet ist.
A cooling system according to claim 2, wherein the diffuser (65) includes an annular backing plate (84) spaced from the diffuser peripheral portion (76) and connected to the radial flow blades.
Ein Kühlsystem gemäß Anspruch 2, wobei der Diffusor (65) eine ringförmige Stützplatte (84) umfaßt, die von dem Diffusormittelteil (76) beabstandet ist und mit den Radialstromblättern verbunden ist.
The trough-shaped body part of claim 4 wherein said diffuser portion (130) bridges an arc of at least about 30º between said first and second side wall portions (20', 22') of said inflator holder (18').
Trogförmiges Körperteil nach Anspruch 4, bei dem der Diffusorabschnitt (130) einen Bogen von wenigstens etwa 30º zwischen den ersten und zweiten Seitenwandabschnitten (20', 22') des Aufblaseinrichtungshalters (18') überbrückt.
The combination, as defined by claim 7, characterised by means (42, 46) for predetermining the angular position of said inflator (24) relative to said axially spaced inflating gas exit slots (22) in said diffuser portion of said diffuser tube.
Kombination nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch Einrichtungen (42, 46) zur Vorbestimmung der Winkelposition der Aufblaseinrichtung (24) in bezug auf die axial beabstandeten Aufblasgasaustrittsschlitze (22) in dem Diffusorabschnitt des Diffusorrohres.
A coal firing device as claimed in Claim 1, characterized in that at least one plate-like vortex breaker (1B) is provided on the inner wall of said diffuser portion (6).
Kohle-Feuerungsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindesten einer der plattenartigen Wirbelbrecher (1B) an der Innenwand des Diffusorabschnitts (6) vorgesehen ist.
A FILTER HAVING INLET PORTION WITH DIFFUSER ELEMENTS
FILTER MIT DIFFUSORELEMENTEN AUFWEISENDEN EINLASSTEIL
A heating appliance according to claim 11, wherein said heat irradiating means (45, 46) are arranged close to the surface of said diffuser (19) substantially through that portion of diffuser (19) provided with said openings (18).
Extraction hood according to Claims 1 to 3, characterised in that the chimneys (6) have a diffuser-like widened portion (8) at their top end.
Absaughaube nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlote (6) an ihrem oberen Ende eine diffusorartige Erweiterung (8) aufweisen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1937. Exact: 1. Verstreken tijd: 129 ms.
