Übrig muss man klassische ovale, rundliche oder andere Form wählen.
The rest should choose classical oval, roundish or other form.
Außer euch jetzt vielleicht, der eine oder andere Kollege noch...
Except you now maybe, the one or other colleague still...
Leichter gesagt als getan, mag der ein oder andere denken.
Easier said than done, will the one or other think.
Und gooogle oder andere Übersetzer bei uns schaffen das auch nicht.
And gooogle or other translators with us can not do it well.
Die ein oder andere Abkürzung erwies sich als nicht ganz so kurz...
The one or other abbreviation proved to be not so short...
Selbst wenn es komisch wirkt oder andere es nicht verstehen.
Even if it seems weird or other people don't get it exactly.
Sie werden es abholen von videos, songs, oder andere Erwachsene.
They'll pick it up from videos, songs, or other adults.
Das eine oder andere wird weiterhin bis zum Ende geschehen.
Something or other will continue to happen until the end.
Was der eine oder andere Zweigleiter sagt, ist ganz unwesentlich.
What one or other branch leader has to say is quite insignificant.
Und natürlich findest du bei uns auch das ein oder andere Mitbringsel.
Of course there is also the one or other souvenir to be found.
Es könnte gut sein GFBs oder andere area spells/runes zu benutzen.
It might be good to use GFBs or other area spell/rune.
Und auch das eine oder andere Restaurant ist hier zu finden.
And also one or the other restaurant can be found here.
Solange Sie nicht vorhaben, sich selbst oder andere zu verletzen.