Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
few
Vertaling van "few" in Duits
She only shares her art with a select few who truly appreciate it.
Sie teilt ihre Kunst nur mit einigen wenigen, die sie wirklich schätzen.
Critics labeled the policy as mercenary, benefiting only a select few.
Kritiker bezeichneten die Politik als eigennützig, da sie nur wenigen zugute kam.
Her utterance was so soft that only a few people could hear it.
Ihre Äußerung war so leise, dass nur wenige sie hören konnten.
There are precious few moments that feel as magical as this.
Es gibt nur wenige Momente, die sich so magisch anfühlen wie dieser.
Worldwide there are only a few of these very rare rarities.
Weltweit gibt es nur ganz wenige von diesen sehr seltenen Raritäten.
There are just a few countries in which we were not.
Es gibt nur wenige Länder in denen wir noch nicht waren.
Only very few people listen carefully to what is being said.
Nur sehr wenige Menschen hören genau zu, was gesagt wird.
There are only a few who would refuse such a marriage.
Es gibt nur wenige, die sich einer solchen Ehe verweigern.
It is quite simple but only a few can manage it.
Es ist ganz einfach, und doch können es die wenigsten.
But, very few people thought about what is happening inside.
Aber sehr wenige Leute dachten darüber nach, was drinnen passiert.
Everyone wants to be a brand, but very few succeed.
Alle wollen Marke sein, aber nur den wenigsten gelingt es.
This should be something you can phrase in a few words.
Dies sollte etwas sein was du in wenige Worte fassen kannst.
This is for the whole world, not just a few.
Dies ist für die ganze Welt, nicht nur für wenige.
Uitdrukkingen met few: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
exchange a few words v.
ein paar Worte wechseln
"They exchanged a few words before the meeting."
! quite a few of det.
ziemlich viele
"There are quite a few of apples in the basket."
! quite a few of them det.
ziemlich viele davon
"There were quite a few of them at the party last night."
! quite a few of those det.
eine ganze Menge
"There are quite a few of those books on the shelf."
! quite a few of you pron.
viele von euch
"Quite a few of you have submitted your assignments on time."
! few and far between adj.
selten · rar
"Opportunities like this are few and far between."
! have a few too many v.
zu viel trinken · sich betrinken
"He tends to have a few too many at parties."
! pull a few strings v.
ein paar Beziehungen spielen lassen
"He can pull a few strings to get you the job."
! quite a few adj.
ziemlich viele
"There were quite a few people at the party."
! sink a few drinks v.
ein paar Drinks nehmen
"After work, they decided to sink a few drinks at the local bar."
the chosen few n.
die Auserwählten · die privilegierte Gruppe
"Only the chosen few were invited to the exclusive event."
! a fair few n.
eine ganze Menge · ziemlich viele
"There were a fair few people at the concert."
! catch a few z's v.
ein Nickerchen machen
"I'm tired, so I'll catch a few z's before dinner."
! catch a few zeds v.
ein Nickerchen machen
"I need to catch a few zeds before the meeting."
man of few words n.
Schweiger
"John is a man of few words, but everyone listens."
of few words adj.
wortkarg · schweigsam
"She remained of few words throughout the meeting."
! raise a few eyebrows v.
für Aufsehen sorgen
"His unconventional outfit raised a few eyebrows at the event."
select few adj.
ausgewählt · auserlesen
"Only a select few students were invited to the event."
! sink a few beers v.
ein paar Bier trinken
"We decided to sink a few beers after work."
! few sandwiches short of a picnic exp.
nicht alle Tassen im Schrank haben
"He is a few sandwiches short of a picnic, always acting strangely."
Synoniemen voor few in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 443726. Exact: 443726. Verstreken tijd: 362 ms.
