Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder das Installationsprogramm
Vertaling van "oder das Installationsprogramm" in Engels
or the installer
Wenn Sie das vollständige VDA-Produktinstallationsprogramm oder das Installationsprogramm für das Upgrade des VDAs verwenden, werden ursprünglich ausgeschlossene Komponenten möglicherweise installiert, es sei denn, Sie schließen sie mit "omit/exclude" ausdrücklich vom Upgrade aus.
If you use the full-product VDA installer or the installer to upgrade the VDA, the components that were originally excluded might be be installed, unless you expressly omit/exclude them from the upgrade.
Die Sprache, die (in der Reihenfolge) durch SALANG, das Dienstprogramm dblang oder das Installationsprogramm festgelegt wurde.
The language specified by (in order) the SALANG environment variable, the dblang utility, or the installer.
Druckertreiber (für Windows oder das Installationsprogramm im Internet für macOS)
Print driver (for Windows, or the installer on the web for macOS)
In diesem Modus müssen Sie keine Installationsmedien einfügen, manuell neu starten oder das Installationsprogramm auf jedem Host durchlaufen.
This mode doesn't require you to insert installation media, manually reboot, or step through the installer on each host.
Das ausführende Benutzerkonto muss über volle Administratorrechte verfügen, damit u. a. Skripts über die Fernwartungssoftware aufgerufen werden können oder das Installationsprogramm von einer Eingabeaufforderung aus gestartet werden kann, die mit der Option „Als Administrator ausführen" aufgerufen wurde.
The executing account needs full administrator permissions, e.g., when using a script started by remote maintenance software, or when starting the installer from a command prompt which was launched with "Run as administrator".
Sobald alles erledigt ist, kann der Spieler Ryzom wie gewohnt starten, indem er auf ein Symbol klickt oder das Installationsprogramm benutzt.
Once everything is done, the player is able to launch Ryzom as usual clicking on an icon or using the Installer.
Eine oder mehrere Bibliotheksdateien fehlen oder das Installationsprogramm ist möglicherweise beschädigt. DW013
One or more library files are missing or installer package might be corrupted. DW013
Problembeschreibung Wenn Sie versuchen, einen oder mehrere Windows Live-Dienste zu installieren, wird die Installation nicht gestartet, oder das Installationsprogramm reagiert nicht mehr (hängt), und die Installation wird nicht abgeschlossen.
When you try to install one or more of the Windows Live services, the installation does not start or the installation program stops responding (hangs) and does not finish the installation.
Sie können den Agenten auf dem System installieren oder das Installationsprogramm FRAMEPKG.EXE an die Benutzer verteilen, damit sie das Installationsprogramm selbst ausführen.
Die IT-Abteilung kann das Update per MDM anstoßen oder das Installationsprogramm mithilfe von Skripten und Jamf Pro ferngesteuert ausführen.
Once ready, push out the update via mobile device management (MDM) or run the installer remotely using scripts and Jamf Pro.
Dieses Problem tritt unabhängig davon auf, ob Sie das Systemsteuerungsprogramm Programme und Funktionen oder das Installationsprogramm des Programms verwenden.
This problem occurs whether you use the Programs and Features control panel item or the program installer.
Um Red Hat Enterprise Linux vom S/390 zu entfernen, können Sie entweder das DASD von der VM entfernen oder das Installationsprogramm starten, was alle DASD-Partitionen neu formatieren wird.
To remove Red Hat Enterprise Linux from the S/390 you can either remove the DASD allocation from the VM or you can start the installation program and re-format all of the DASD partitions.
Sie können ein Skript zum Durchführen eines Upgrades von ESXi von einem CD-ROM- oder DVD-Laufwerk aus verwenden oder das Installationsprogramm per PXE-Startvorgang starten.
You can use a script to upgrade ESXi from a CD-ROM or DVD drive, or by PXE-booting the installer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder das Installationsprogramm in het Duits
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
