Examples with "oder dem Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CTM verfügt über weitere Kommandozeilenoptionen, Informationen dazu finden Sie in der Manualpage oder dem Quellcode.
There are other options to CTM as well, see the manual pages or look in the sources for more information.
Das Ergebnis ist ein vollständig nachverfolgbarer Prozess durch den gesamten Softwareentwicklungslebenszyklus hindurch, so dass Sie sicher sein können, dass jedwede Änderung an den Anforderungen, dem Entwurf, oder dem Quellcode leicht verständlich, verifizierbar und verfolgbar sind.
The result is a completely traceable process throughout the software development life cycle so you can ensure that any changes to requirements, design, or source code are easily understood, verified, and traced.
Andere resultaten
Entwickler: Wenn du Wine mitentwickeln oder aus dem Quellcode kompilieren möchtest.
Contribute Developers: If you want to help with Wine or build it from source.
Dieser Copyright-Hinweis darf nicht aus dem Quellcode oder modifizierten Verbreitungen des Quellcodes entfernt oder geändert werden.
This Copyright notice may not be removed or altered from any source or altered source distribution.
Wenn ihr Screenreader auf einem Textbrowser oder auf dem Quellcode der Seite beruht, dann wird der größte Teil der zusätzlichen Informationen immer vorgelesen werden, innerhalb von Klammern.
If your screen reader relies on a text browser or on the source code of the page, most of the expanded information will always be read, within brackets.
Objektcode ist das Material (in einem maschinenlesbaren Format), das von Ihnen zur Verfügung gestellt oder aus dem Quellcode abgeleitet wird.
Object Code is defined as the Materials provided or derived by you from Source Code, in machine readable format.
Eine spezielle Lizenz ist auch notwendig, wenn Sie Ihre Produkte mit dem Quellcode oder in einer anderen veränderbaren Form an Ihre Kunden weitergeben.
A special license is also necessary if you are delivering your product together with the source code (or in another modifiable format) to your customers.
41010388 - Code Review - Vergrößerungsglas auf dem Quellcode oder Hex-Daten...
Das heißt, der Nutzer erhält lediglich das Recht dazu, die Software im Einklang mit diesem Lizenzvertrag zu nutzen und erwirbt keinerlei sonstige Rechte an der Software oder an dem Quellcode der Software.
This means that the User only obtains the right to use the Software in accordance with this License Agreement and the User does not acquire any other right to the software or the source code of the Software.
Dank automatischer Echtzeitsynchronisierung zwischen dem UModel-Projekt und Ihrem Quellcode können Sie entweder mit dem UML-Software-Modell oder dem Quellcode-Editor arbeiten, wobei der Projektstatus in beiden aktuell ist.
Automatic, real-time synchronization between the UModel project and your source code lets you refer to and work in either the UML software model or the source code editor, confident that both display the up to date project status.
Alle Subroutinen oder Module, die von Ihnen geliefert und mit dem Quellcode oder den Ausführbaren Dateien dieses Werkes verbunden werden, werden nicht als Teil dieses Werkes angesehen und werden nicht den Bedingungen dieser Lizenz unterliegen.
Any subroutines or modules supplied by You and linked into the Source Code or Executable Files of this Work shall not be considered part of this Work and will not be subject to the terms of this License. Patent License.
Soll eine gegebener Gedanke in einer E-Mail an den Verteiler verfasst werden, als Anmerkung in dem Bugtracker oder als Kommentar in dem Quellcode?
Should a given thought be expressed in a post to the mailing list, as an annotation in the bug tracker, or as a comment in the code?
Sie müssen die Skype-Onlinematerialien in einer Weise verwenden, in der sie auf der Skype-Website bereitgestellt werden, und dürfen keine Änderungen an den Grafiken oder dem HTML-Quellcode oder einem sonstigen Teil der Skype-Onlinematerialien vornehmen.
You shall use Skype Online Material in such form as it is made available in the Skype Website, and shall not make any changes to the graphics or HTML source code or any other parts of Skype Online Material.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
