Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder der Sicherheitsprogramme
Examples with "oder der Sicherheitsprogramme" and their translation in Engels
Kenntnisse, die das Vornehmen von Änderungen der Software-Einstellungen, einschließlich des Betriebsprogramms oder der Sicherheitsprogramme, ermöglichen
skills in changing the settings of any software, including operating system or security programs,
Andere resultaten
Ist dies der Fall, wenden Sie sich bitte an den Herausgeber der Sicherheitsprogramms oder der -programme, das/die Sie benutzen.
If that works, please contact the editor of the security software you are using.
Für die Leistungserbringung durch Luxcontrol im Rahmen von Prüf- und Kontrollverträgen, kann diese nicht verantwortlich gemacht werden, was die Richtigkeit oder die Überprüfung der Sicherheitsprogramme oder der grundlegenden Sicherheitsregeln betrifft, es sei denn diese Fragen sind schriftlich im Auftrag festgelegt.
As to inspection and verification contracts to be carried out by Luxcontrol, the company cannot be held responsible for the conformity or the verification of the safety programs or the basic safety regulations, unless this is expressly specified in writing.
Die Wirksamkeit der Sicherheitsprogramme auf unseren Computern ist für uns nicht nachvollziehbar.
The effectiveness of the security programmes on our computers remains incomprehensible for us.
Die Anrainer müssen an der Planung der Sicherheitsprogramme beteiligt werden und ihre ortsspezifischen Kenntnisse und ihre Erfahrung einbringen können.
Local residents need to be involved in the planning of safety programmes, using their specific knowledge and experience.
Update der Sicherheitsprogramme und nach Möglichkeit das Betriebssystem
Update of security programmes and where possible the operating system
Bei der Validierung der Sicherheitsprogramme für die Luftfahrtunternehmen wurde denjenigen Vorrang eingeräumt, deren Lizenz bei dem inspizierten Staat liegt.
Validation of air carrier security programmes is being given priority for those whose licence comes under the State inspected.
Außerdem wird es erforderlich sein, die Durchführung der Sicherheitsprogramme bezüglich der Kontrolle des aufgegebenen Gepäcks zu beschleunigen und die Umsetzung unserer Beschlüsse sicherzustellen.
We must also accelerate the completion of security programmes relating to checks on hold luggage and ensure that our decisions have been implemented.
Die heimtückische Anwendung entfernt auch fast alle Verknüpfungen auf dem Desktop, einschließlich der Verknüpfungen der Sicherheitsprogramme.
The treacherous application also removes almost all shortcuts from the desktop, including the shortcuts of security programs.
Gartner sagt vorher, dass sich der Standard der Sicherheitsprogramme verbessern wird und dass dem Risiko und dem geschäftlichen Wandel mehr Aufmerksamkeit gewidmet wird.
Gartner predicts that the standard to which security programs are held will intensify, with more attention being paid to risk and business change.
SafetyTek ist eine cloudbasierte Plattform zur Durchsetzung der Arbeitsplatzsicherheit für die Baubranche, die eine automatische Durchsetzung der Sicherheitsprogramme von Unternehmen ermöglicht.
Der Ausschuss hält die kräftige Aufstockung der EU-Forschungsmittel zur Untersuchung des Klimawandels und der Anpassungspolitiken sowie zur Umsetzung der Sicherheitsprogramme für dringend angezeigt.
The EESC feels it is essential that the Union substantially increase research resources for analysing climate change and adaptation policies and for the implementation of security programmes.
Es ist unser Grundsatz, eine kontinuierliche Verbesserung unserer Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsmanagementsysteme, der Verfahren zur Vermeidung von Umweltverschmutzung sowie der Sicherheitsprogramme weltweit zu gewährleisten.
It's our policy to ensure continuous improvement in our environmental, health and safety management systems, pollutions prevention practices, and safety programs around the globe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder der Sicherheitsprogramme in het Duits
Resultaten: 1364. Exact: 1. Verstreken tijd: 115 ms.
