Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder die Angabe
Vertaling van "oder die Angabe" in Engels
or the indication
or providing
or the statement
or an indication
or indication
or the specification
die Nennung des Entwerfers oder die Angabe des Entwerferteams,
the citation of the designer or the indication of the team
bei einem Arzneifuttermittel oder einem Zwischenerzeugnis, das für die Lebensmittelgewinnung dienende Tiere bestimmt ist, die Wartezeit oder die Angabe „keine Wartezeit"
in the case of a medicated feed or of intermediate product intended for food-producing animals, the withdrawal period or the indication 'no withdrawal period'
Hierzu gehört das Weglassen wichtiger Informationen oder die Angabe falscher oder unrichtiger Informationen über das Angebot, insbesondere in Form irreführender Werbung, bis hin zu Belästigung, Nötigung oder unzulässiger Beeinflussung.
These can range from omitting important information or providing false or deceiving information about the offer, in particular in the form of misleading advertising, to using harassment, coercion or undue influence.
Durch die Nutzung dieser Webseite oder die Angabe von Informationen gegenüber Champion erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese Informationen gemäß den Bestimmungen dieser Richtlinie und im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts übertragen können.
By using this website or providing information to Champion, you consent to us transferring this information in accordance with the terms of this Notice and as permitted by applicable data protection law.
Heute nach zwei Jahren wurde entweder nun ein Nachfolger mit exakt derselben Trinkstärke abgefüllt oder die Angabe auf meinen Flaschen ist schlichtweg falsch.
Today, after two years, a successor was either now released with exactly the same drinking strength or the statement on my bottle is simply wrong.
entweder die Angabe „für Lebensmittel" oder die Angabe „für Lebensmittel, begrenzte Verwendung" oder einen genaueren Hinweis auf die vorgesehene Verwendung in Lebensmitteln
the statement either 'for food' or the statement 'restricted use in food' or a more specific reference to its intended food use
Wenn das Alter nicht da ist, ist der Grund, dass entweder die Person tot ist (ohne Angabe des Datums), oder die Angabe ist "unbekannt".
If the age is not there, the reason is that either the person is dead (without indication of date), or the indication is at "don't know".
„Öl", ergänzt entweder durch das Adjektiv „tierisch" oder die Angabe der speziellen tierischen Herkunft
'Oil', together with either the adjective 'animal', or the indication of specific animal origin.
Eine zusätzliche Kundenanmeldung oder die Angabe persönlicher Daten ist dazu nicht erforderlich.
No additional customer registration, or personal details are required.
Unterverzeichnisse oder die Angabe von bestimmten Dateien werden heraus gefiltert.
Subfolders or the submission of certain files are being filtered out.
Es werden entweder freigestempelte Rücksendeetiketten oder die Angabe einer Frachtkontennummer verlangt.
Either pre-paid labels or supplying a shipping account is required.
Sie können entweder bestimmte Wiederherstellungscodes importieren oder die Angabe leer lassen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder die Angabe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 142 ms.
