We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbstverständlich kann es auch eine Unterstützung für einzelne Projekte mit Jugendgruppen geben oder die Organisation von Tagungen und wissenschaftlichen Foren.
Naturally, support can be provided for individual projects with youth groups or the organization of conferences and scholarly forums.
Sie wirkt dabei restrukturierend auf Diskurse, soziale Gruppierungen oder die Organisation von Zeit und Raum.
It structures discourses, social groups or the organisation of time and space.
Demografische oder firmenbezogene Informationen über Sie oder die Organisation, für die Sie arbeiten.
Demographic or firmographic information about you or the organisation for which you work.
Abhängig von der Wesentlichkeit stehen das Produkt, die Produktion oder die Organisation selbst im Vordergrund.
Depending on their significance, the product, production or organization itself will be in the spotlight.
Ihre sämtlichen Aufgaben werden an den Benutzer oder die Organisation delegiert, bis die Delegation wieder aufgehoben wird.
All your work will be delegated to the user or organization until the delegation is removed.
Es ist ein grundlegendes Konzept in der Sicherheit, die Risiko auf das Geschäft oder die Organisation beschränkt.
It is a fundamental concept in security that minimizes risk to the business or organization.
Andere sind auf besondere Themen spezialisiert, wie zum Beispiel Pilgerreisen, Hochzeiten und Flitterwochen oder die Organisation von Konferenz- und Incentive-Reisen.
Others specialise in a particular activity such as pilgrim tours, weddings and honeymoons or the organisation of conferences and incentives.
Es sind doch hoffentlich mehr als nur einer von euch da, oder die Organisation ist während meiner Abwesenheit arg auseinandergefallen.
There had better be more than one of you, or the organization's fallen apart sadly in my absence.
Ihr Engagement ist die Garantie für das Projekt oder die Organisation, die Sie unterstützen wollen.
Their commitment is the guarantee of the project or the organization you wish to support.
Ob die Beratung vorab oder die Organisation von Sprachdiensten bei der Veranstaltung - wir nehmen Ihnen auf Wunsch den gesamten Übersetzungsprozess ab.
Whether a consultation before or the organisation of language services during the event is concerned - on request, we take on the entire translation process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.