Examples with "oder diffuser Reflexion" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Messungen der Infrarotspektren erfolgen in einer an sich bekannten experimentellen Anordnung der IR-Spektroskopie (z.B. in Transmission, abgeschwächter Totalreflexion, direkter oder diffuser Reflexion).
The measurements of the infrared spectra are carried out in a known experimental device that is used in infrared spectroscopy (e.g. in transmission, attenuated total reflection, direct or diffuse reflection).
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die elektromagnetische Strahlung in Transmission, direkter oder diffuser Reflexion oder gedämpfter Totalreflexion (ATR) erfaßt wird.
Method according to Claim 4, characterised in that the electromagnetic radiation is recorded in transmission, direct or diffuse reflection or attenuated total reflection (ATR).
Andere resultaten
Setzen Sie die Haut unter keinen Umständen der Laserstrahlung oder einer diffusen Reflexion der Laserstrahlung aus!
Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die Messmittel dadurch , dass beispielsweise optische Kohärenz-Tomographie, optische Kohärenzbereich-Reflektometrie oder ortsaufgelöste Spektroskopie bei diffuser Reflexion eingesetzt werden, zum Messen der Lichtschwächung in der Haut geeignet sind.
A device as claimed in claim 2, characterized by the measuring means being suitable for measuring the light attenuation in the skin by applying, for example, optical coherence tomography, optical coherence-domain reflectometry, or spatially resolved diffuse reflectance spectroscopy.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Erzeugung und Messung des Infrarotspektrums in einer Anordnung mit Transmission/Absorption oder abgeschwächter Totalreflexion oder direkter bzw. diffuser Reflexion oder mit IR-Lichtleitertechnik durchgeführt wird.
Method according to any one of claims 1 to 5, characterised in that the generation and measurement of the infrared spectrum is carried out in an arrangement having transmission/absorption or attenuated total reflection or direct or diffuse reflection or with IR light conductor techniques.
Dabei bieten wir sowohl isotropes als auch anisotropes Reflexionsverhalten bei unterschiedlichem Anteil an diffuser oder gerichteter Reflexion sowie unterschiedlichem Glanzgrad an.
We offer both isotropic and anisotropic reflection characteristics with different amounts of diffuse or directed reflection as well as different degrees of gloss.
Dies macht es zum Material mit der höchsten bekannten diffusen Reflexion.
This makes it to the material with the highest known diffuse reflection.
Mittels diffuser Reflexion konnten die direkten Bandlücken optisch bestimmt werden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
