Eine friedliche Atmosphäre dient als Nährboden für Meditation und Reflexion.
A peaceful atmosphere acts as a breeding ground for meditation and reflection.
Die gründliche Reflexion half ihm, seine Gefühle besser zu verstehen.
The thoughtful reflection helped him understand his feelings more clearly.
Zeitdruck kann die Zeit für persönliche Reflexion und Wachstum verdrängen.
Time constraints may crowd out time for personal reflection and growth.
Zielsetzung fördert die Reflexion und hilft, Prioritäten im Leben zu verfeinern.
Goal setting encourages reflection and helps refine priorities in life.
Der ruhige Strand ist eine Oase für Entspannung und persönliche Reflexion.
The quiet beach is a breeding ground for relaxation and personal reflection.
Viele Künstler kommen in Momenten tiefer Reflexion auf ihre besten Ideen.
Many artists conceive their best ideas during moments of deep reflection.
Das Foto zeigte eine spiegelglatte Reflexion auf der Oberfläche des ruhigen Sees.
The photograph showcased a slick reflection on the calm lake's surface.
Der Schock des Ereignisses wird eintreten und zu tieferer Reflexion führen.
The shock of the event will kick in, leading to deeper reflection.
Nach Jahren der Reflexion verzieh er sich schließlich seine vergeudete Jugend.
After years of reflection, he finally forgave himself for his misspent youth.
Er fand oft Inspiration in ungestörten Momenten der Stille und Reflexion.
He often found inspiration in unmolested moments of silence and reflection.
Das Buch weckte in ihr ein dauerhaftes Dürsten nach persönlichem Wachstum und Reflexion.
The book inspired in her a lasting thirst for personal growth and reflection.
Während des Retreats gaben sich die Teilnehmer der Stille und tiefen Reflexion hin.
During the retreat, participants gave over to silence and deep reflection.
Die Richtigkeit ihrer Entscheidung wurde mit der Zeit und Reflexion klar.
The rightness of her decision became clear with time and reflection.
