Examples with "oder eine Remote SQL-Datenbank" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwenden Sie eine lokale Datenbank oder eine Remote SQL-Datenbank (nur Vault Collaboration und Vault Professional)?
Wenn Sie ePolicy Orchestrator auf einem Computer mit Windows 2000 Server oder Windows 2000 Advanced Server aktualisieren, der eine lokale MSDE 2000- oder eine remote SQL 2000-Datenbank verwendet, müssen Sie sicherstellen, dass der Benutzer über die Berechtigung "Als Teil des Betriebssystems agieren" verfügt.
If you are upgrading ePolicy Orchestrator on a system running Windows 2000 Server or Windows 2000 Advanced Server, that uses a local MSDE 2000 or remote SQL 2000 database, ensure the user has "Act as part of the Operating System" rights.
Legen Sie fest, ob eine lokale oder Remote SQL-Datenbank verwendet werden soll.
Wenn Sie eine lokale oder Remote-SQL Server-Datenbank verwenden, müssen Sie die bei der ersten Installation angegebenen Informationen über das Benutzerkonto und die Authentifizierungsmethode kennen.
If you are using a local or remote SQL Server database, you need to know the user account and authentication method you specified during the initial installation.
Eine ODBC-Tabelle befindet sich in einer Remote-SQL-Datenbank.
Bei Verwendung einer Remote SQL-Datenbank für Ihre bestehende Umgebung können Sie die Remote SQL-Einstellungen aktualisieren, die bei der Installation angegeben wurden.
When using a Remote SQL for your existing environment you may have to update the Remote SQL settings during the installation process.
Bei einer DBMS-Relation handelt es sich um eine Relation in einer Remote-SQL-Datenbank, wie z. B. Oracle, Sybase, Access usw.
Wenn keine kompatible SQL-Datenbank gefunden wird oder wenn keine lokale Datenbank vorhanden ist und Sie keine Verbindung zu einer Remote SQL-Datenbank herstellen, gehen Sie wie folgt vor, um eine lokale SQL-Datenbank zu installieren
If no compatible SQL database was detected or if there is no local database and you are not connecting to a remote SQL database, use the following procedure to install a local SQL database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
