We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a trial version
Teilweise wird nur der Produktname genannt oder auf die Webseite, Online-Hilfe oder eine Testversion verwiesen.
Sometimes, only the product name is stated or reference is made to the webpage, online help, or a trial version.
Across stellt Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme zur Verfügung, zum Beispiel um ein Angebot oder eine Testversion anzufordern oder einen Termin mit uns zu vereinbaren.
Across offers a lot of possibilities to contact us - for example, to request an offer or a trial version, or to make an appointment with us.
Sie können entweder die Vollversion oder eine Testversion des jeweiligen Produkts herunterladen.
Wenn eine frühere Version von Lightroom oder eine Testversion auf Ihrem Computer installiert ist, müssen Sie diese nicht entfernen, bevor Sie Lightroom 5 installieren.
If you have a previous version of Lightroom on your computer, or a trial version, you do not need to remove it before installing Lightroom 5.
Bei der Installation können Sie die Vollversion oder eine Testversion wählen.
Du kannst das Plugin an dieser Stelle direkt kaufen, mieten oder eine Testversion anfordern.
In this case, you can either directly purchase the plugin, rent it or request a test version.
Für den direkten Einsatz oder eine Testversion unserer Software benötigen Sie einen neuen Lizenzschlüssel.
You'll need a new license key for the use or evaluation of our software.
Je nach den während der Installation gewählten Optionen verfügen Sie über eine lizenzierte Vollversion oder eine Testversion.
Depending on the options you chose during installation, you might have a fully licensed version or an evaluation version.
Wenn Sie Informationen anfordern, Veröffentlichungen herunterladen, sich für eine Live- oder virtuelle Veranstaltung registrieren oder eine Testversion anfordern, werden Sie möglicherweise darum gebeten, Ihren Namen und Ihre geschäftsbezogenen Kontaktinformationen sowie sonstige Informationen in Verbindung mit Ihrer Anfrage bereitzustellen.
When you wish to receive information, download publications, enroll for a live or virtual event or request a trial, we may ask you to provide your name and business contact information, as well as other information in connection with your request.
Haben Sie Zugriff auf eine „Sandbox" oder eine Testversion des Systems, um alle Prozesse ohne Auswirkungen auf die echten Daten im System durchgehen zu können?
Access to what's called a "sandbox" or "test" version of the computer system software to be able to complete your processes without impacting real data in the system.
Den Vertrieb kontaktieren oder eine Testversion anfordern
Jedes AVG-Produkt muss mit einer Lizenznummer versehen sein. Sie erhalten eine Lizenznummer, wenn Sie ein AVG-Produkt erwerben. Wenn Sie eine kostenlose Version oder eine Testversion besitzen, ist eine entsprechende Lizenznummer im Installationspaket enthalten und wird automatisch verwendet.
Every single copy of AVG must have one; you either receive a license number upon purchasing AVG or, if you have a trial/free version, a relevant license number is included in the installation package and used automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
