We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a transparent
or transparent
Sie umfasst auch sogenannte Grundrechte der „dritten Generation" wie Datenschutz und Garantien in Bezug auf bioethische Grundsätze oder eine transparente Verwaltung.
There are also newer, so-called "third generation" rights, such as the right to data protection and the right to good administration.
Farbe oder eine transparente Holzglasur hilft außerdem, dein Holz vor Abnutzung zu schützen.
Paint, or a transparent wood finish, will also help protect your wood from wear and tear.
Zusätzlich können Sie ein unverformtes Drahtmodell oder eine transparente Version des Modells über das verformte Modell legen.
Additionally, you can display an undeformed wireframe or transparent version of the model superimposed over the deformed model.
Die Ergänzung durch Glasklemm-Systeme sorgt für eine geschlossene Fläche zwischen den einzelnen Pfosten, ohne Helligkeit oder eine transparente Optik zu verlieren.
The addition of glass clamping systems ensures a closed surface between the individual posts without losing brightness or a transparent appearance.
Darüber hinaus kann auch ein farbiger Hintergrund gesetzt werden - oder eine transparente Fläche.
Furthermore, a colored background can be set or you can use a transparent background.
Sie können auch ein unverformtes Modell oder eine transparente Darstellung des Modells über das entsprechende Modell blenden.
You can also overlay an undeformed model or a transparent filled representation of the model.
Es ist besser, die obere Reihe von Schließfächern zu verlassen, an ihren Platz offene Regale und bessere - Bilder zu installieren oder eine transparente Struktur aus Glas zu bevorzugen.
It is better to abandon the upper row of lockers, installing in their place open shelves, and better - pictures, or prefer a transparent structure of glass.
Zusammensetzung nach Anspruch 6, die einen transparenten Kunststoffbehälter oder eine transparente Folie oder Mehrschichtfolie darstellt.
Composition of claim 6, which is a transparent plastic container or film or multilayer film.
Zahlungskarte nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der eine Beschichtung aus Polyurethanlack oder Acrylisocyanat oder eine transparente Beschichtung aus Kunststoff aufgebracht ist, um für die Karte ein Außen-Finish zu erhalten.
A charge card as claimed in any preceding claim, wherein a coating of polyurethane lacquer or acrylic isocynate or a transparent coating of plastic is applied to provide the exterior finish for the card.
Eine Anzeigeanordnung gemäß Anspruch 3, bei der die Betrachtungseinrichtung entweder ein ausgeschnittener Abschnitt oder eine transparente Oberfläche ist.
A display assembly as recited in claim 3, wherein the viewing means is one of a cut-away portion and a transparent surface.
Verbundstoffgegenstand nach Anspruch 1, wobei der Teilchenstreufarbstoff gasgefüllte Teilchen, eine fluorierten Kohlenstoff enthaltende Zusammensetzung oder eine transparente Kohlenstoffphase umfaßt.
The composite article of claim 1, wherein the particle scattering colorant comprises gas filled particles, a fluorinated carbon-containing composition, or a transparent carbon phase.
Lagenmaterial nach irgendeinem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 12, worin jede Schicht einen komprimierten Schwamm oder eine transparente Membran aus rekonstituiertem Kollagen aufweist.
A sheet material according to any of the preceding claims 1 to 12 wherein each layer comprises a compressed sponge or transparent membrane of reconstituted collagen.
Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, umfassend einen nicht-opake, feste, antimikrobielle Seife, eine durchscheinende Seife oder eine transparente Seife.
The composition of any one of claims 1 to 3, comprising a non-opaque, solid, anti-microbial soap, a translucent soap, or a transparent soap.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.