Examples with "oder einem Diffraktionsgitter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laminat nach Anspruch 8, wobei das dreidimensionale Muster, Design oder Markierung oder Kombination aus zwei oder mehreren hiervon in einem Hologramm oder einem Diffraktionsgitter oder einer Kombination hiervon enthalten ist.
A laminate as claimed in claim 8, wherein the three-dimensional pattern, design or marking or combination of two or more thereof is contained in a hologram or a diffraction grating or a combination thereof.
Andere resultaten
Optischer Kopf nach Anspruch 11, bei dem der Lichtstrahlteiler ein von einem Diffraktionsgitter gebildetes Hologramm ist.
An optical head according to claim 11, wherein said light beam splitter is a hologram consisting of a diffraction grating.
Vorrichtung gemäß einem der Patentansprüche 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Teilungsmittel aus einem Diffraktionsgitter (34) bestehen.
The device according to one of the claims 17 or 18, characterized in that the splitting means consist of a diffraction grid (34).
Laserkatheter mit Diffraktionsgitter zur Ausformung eines Strahlenbündels.
Um dies zu erreichen werden verschiedene optische Bauteile benötigt: ein Filter, zwei Prismen, zwei Prismalinsen und ein Diffraktionsgitter.
To achieve this, various optical components are required: a filter, two prisms, two prism lenses and a diffraction grating.
Ein einfaches Diffraktionsgitter läßt sich aus einer ungebrannten CDR anfertigen, mit ihm können die Laserlinien sichtbar gemacht werden.
A simple diffraction grid can be set up from a piece of unburnt CD-R; it can be used to show the laser lines.
Diffraktionsgitter sind die klassischen optischen Bauteile, die auf der Beugung anstelle von Brechung und Reflexion von Lichtstrahlen beruhen.
The only classic optical devices that employ diffraction rather than refraction and reflection are diffraction gratings, which possess periodically corrugated interfaces and have been indispensable spectroscopic instruments for a long time.
Eine optische Abtast-Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei als Licht divergierendes bzw. streuendes Element ein Diffraktionsgitter verwendet wird.
An optical pickup device according to claim 4, wherein a diffractian grating is used as the light diverging member.
EINGESCHLOSSENER OPTISCHER SENSOR ZUR MESSUNG VON SPANNUNG UND TEMPERATUR MIT EINEM EINZIGEN DIFFRAKTIONSGITTER
EMBEDDED OPTICAL SENSOR CAPABLE OF STRAIN AND TEMPERATURE MEASUREMENT USING A SINGLE DIFFRACTION GRATING
VOLUMEN- ODER ÜBEREINANDER GESCHICHTETE HOLOGRAPHISCHE DIFFRAKTIONSGITTER FÜR WELLENLÄNGENMULTIPLEXING UND SPEKTROSKOPIE
VOLUME OR STACKED HOLOGRAPHIC DIFFRACTION GRATINGS FOR WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING AND SPECTROSCOPY
Halbleiterlaser-Modul nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die mindestens zwei Diffraktionsgitter in demselben Bereich an dieser Stelle überschrieben sind.
A semiconductor laser module according to any one of Claims 1 through 3, wherein said at least two diffraction gratings are overwritten in one and the same region in said place.
In seiner Struktur und von ihr initiierter physikalischen Wirkung stellt der kohärente Wandler Aires ein spezielles Diffraktionsgitter dar: ein auf besondere Art und Weise aus den ringförmigen Topologie-Linien erzeugtes Schema, welches sehr effektiv mit Breitband-EMS interagiert.
Due to its structure and inherent physical effect, the Aires coherent transformer is a self-affine diffraction grating with a specially-formed circuit of circular topological lines that interacts effectively with a broad spectrum of electromagnetic radiation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.