Die Reproduktion aller oder einen Teil dieser Website ist untersagt.
The reproduction of all or part of this site is prohibited.
Mädchen fehlen alle oder einen Teil einer ihrer beiden X-Chromosomen.
Girls are missing all or part of one of their two X chromosomes.
Ein Berechnungsmodell kann das gesamte Projekt oder einen Teil davon umfassen.
An analytical model may include a whole project or a part of it.
Rendern Sie Clips oder einen Teil der Timeline.
Spielen Sie eine Audio-Datei oder einen Teil.
Der Schmuck oder einen Teil davon sollte nur als dekorative Halskette verwendet werden.
The jewelry or any part of it should be used only as a decorative necklace.
Sie können ein komplettes Tandem oder einen Teil davon finanzieren.
Sponsors can fund a full mentorship or part of it.
Wähle die gesamte oder einen Teil deiner Spur mit dem Auswahlwerkzeug.
With the selection tool, select all or part of your track.
Voraussetzungen für die Zahlung von Kapital oder einen Teil davon, nein.
Requirements for payment of capital or part of it, no.
Verwenden Sie nie den Benutzernamen Ihres Kindes oder einen Teil davon im Passwort.
Never use all or part of your child's username in their password.
Wir erstellen den gesamten oder einen Teil des zu veröffentlichenden Inhalts.
We manufacture all or part of the content to be published.
Geben Sie dann den Namen oder einen Teil des Namens der Station ein.
Then type in the station name or part of its name.
Viele Arbeitsplätze zahlen für alle oder einen Teil einer jährlichen Heimreise.
Many jobs pay for all or part of an annual trip home.