Examples with "oder eines variablen Parameters" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geben Sie den Benutzer anhand eines bestimmten Werts oder eines variablen Parameters an.
Identify the user by using a specific value or replaceable parameter.
Die Funktion plot2d zeichnet einen zweidimensionalen Graphen einer oder mehrerer Ausdrücke als Funktion einer Variablen oder eines Parameters.
Displays a plot of one or more expressions as a function of one variable or parameter.
cat & lt;XPATHgt;nbsp;nbsp;nbsp;nbsp; (Anzeige einer Variablen oder eines Parameters)
Usage: cat & lt; XPATHgt; nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (To view a variable or parameter)
Wandler zum Abtasten eines variablen Parameters und zum Umwandeln eines so erhaltenen Analogsignals in ein digitales Signal.
A transducer for sensing a variable parameter and for converting a so-obtained analog signal to a digital signal.
Die Auswahl eines Parameters als Grundlinie nahe dem untersten Extrem eines variablen Parameters ist in der Wissenschaft unüblich.
The choice of a baseline near the lower extreme of a variable parameter is uncommon in science.
Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren den Verfahrensschritt des Auswählens der Größe eines Parzellen-Teilstückes auf der Basis von historischen Daten, insbesondere des dynamischen Mittelwertes eines variablen Parameters, umfasst.
A method as claimed in claim 9, characterized in that the method comprises the step of selecting the size of a parcel portion on the basis of historical data, in particular the progressive average of a variable parameter.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß eine Korrektur eines ermittelten Winkel-Istwertes zu einem wahren Wert anhand mehrerer Einzelkurven oder einer Kurvenschar vorgenommen wird nach Maßgabe eines variablen Parameters.
A method according to one of Claims 1 to 5, characterised in that a correction of an ascertained actual angular value to a true value is carried out on the basis of several individual curves or a plurality of curves as a function of a variable parameter.
Sie können auch angeben, welche Objekte und Variablen Parametern sein sollen.
You can also choose which objects and variables can be parameters.
Die Drehzahl der Motoren wird über einen PI-Regler mit variablen Parametern geregelt.
The motor speed is controlled via a PI controller with variable parameters.
Externe Programmiereinrichtung zur Steuerung eines implantierbaren Herzschrittmachers und dazugehörender Herzschrittmacher mit variablen Parametern.
External programmer for controlling an implantable cardiac pacemaker and associated pacemaker with variable parameters.
Standard-Wälzlagern mit einem breiten Angebot von variablen Parametern
Standard bearings, with a large range of variable parameters.
Eine variable Anzahl von Parametern wird ebenfalls unterstützt.
Variable-length argument lists are also supported.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
