We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Ergebnisse stammen aus mehreren Tabellen oder enthalten nur berechnete Spalten.
The results are from more than one table or contain only computed columns.
Andere Stücke wiederum sind reharmonisiert oder enthalten ganz neue kompositorische Sequenzen.
Other pieces are in turn reharmonized or contain completely new compositional sequences.
Software, Produktverpackung oder Begleitmaterial sind von minderer Qualität oder enthalten handschriftliche Notizen.
For example, the software, product packaging, or accompanying materials are of inferior quality or include handwritten labels.
Viele Aufsätze beginnen gut, weichen jedoch vom Thema ab oder enthalten irrelevante Informationen, die keine Punkte verdienen.
Many essays begin well but veer off topic or include irrelevant information that will not earn marks.
Die Nachricht wurde nicht richtig gebildet oder enthalten falsche Informationen.
The message was incorrectly formed or contained incorrect information.
Mölnlycke übernimmt keinerlei Verantwortung für die Eignung oder Genauigkeit der Informationen, Produkte und Services, die zu beliebigen Zwecken auf dieser Seite beschrieben werden oder enthalten sind.
Mölnlycke makes no representation whatsoever about the suitability or accuracy of the information, products, and services described or contained on this site for any purpose.
Die Teams sind entweder ausschließlich männlich oder enthalten nur wenige Frauen.
The teams are either exclusively male or contain only a few women.
Eintragungen sind widersprüchlich oder enthalten wechselnde Einheiten und Formate.
Entries are contradictory or contain a variety of units and formats.
Manche erforderlichen Felder fehlen, oder enthalten Fehler.
Some required fields are missing or contain some errors.
Die Stängel der heutigen Schachtelhalme sind typischerweise hohl oder enthalten langgestreckte Luftsäcke.
The stems of modern horsetails are typically hollow or contain numerous elongated air-filled sacs.
Ungültige oder nicht vorhandene Domänennamen dürfen nicht verwendet werden oder enthalten sein.
Use or contain invalid or nonexistent domain names.
Ungültige oder gefälschte Kopfzeilen dürfen nicht verwendet werden oder enthalten sein.
Use or contain invalid or forged headers.
Zellen sind leer oder enthalten Text.
Any cells are empty or contain text.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
