We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or are there
or exist
or nonexistent
Ist das Softwareprodukt selbst sicher programmiert oder existieren Bugs oder gar Backdoors?
Is the software safely programmed or are there bugs or even backdoors?
Ist der Onlineshop die einzige Verkaufsplattform oder existieren daneben weitere Verkaufsstellen?
Is the online store the only sales platform, or are there other selling locations?
Einige Aufnahmen sind verschollen oder existieren nur noch in einem Format.
Some recordings are now lost or exist in only one format.
Das Wort shall wird auch verwendet, um über etwas zu sprechen, dass in der Zukunft geschehen oder existieren wird.
The word shall also is used in the future tenseto speak about something that will happen or exist
Sie wollte nicht mehr sprechen oder existieren.
that voice that didn't want to speak, hear, or exist.
Gibt es Pläne, das zu tun oder existieren Gründe, weswegen du das nicht kannst?
Are there plans to do so or are there reasons which cannot make it possible?
Sie existieren derzeit nur auf Computerbildschirmen von Forschern, von Hochschulen und Entwicklungsabeilungen diverser Unternehmen, erinnern an Star Wars, oder existieren als wenige Meter große ferngesteuerte Modelle.
They currently only exist on computer screens of researchers, universities and development departments of various companies, remind of Star Wars, or exist as a few meters of remote-controlled models.
Frage: Vertreibt LMI seine Produkte in Deutschland exklusiv über STEMMER IMAGING oder existieren weitere Vertriebswege?
Question: Does Stemmer Imaging sell products from LMI exclusively in Germany, or are there further distribution channels?
Oder existieren Mechanismen zur Bestrafung Irlands für eine solche Maßnahme?
Or are there mechanisms in place to penalise Ireland for such a move?
Sie reichen von Einzel- bis hin zu Mehrmieterobjekten oder existieren auch als Einzelgebäude.
They range from single to multi-tenanted or stand-alone buildings.
Die Werte sind zu niedrig oder existieren gar nicht.
The levels are either too low or nonexistent.
Andererseits haben Bergwerke häufig den Besitzer gewechselt oder existieren nicht mehr.
Moreover, in many cases, ownership of mines has changed or mines do not exist any more.
Worte, die Wissen vermitteln, werden entweder gesprochen, geschrieben oder existieren als Gedanken.
Knowledgeable words are either spoken, written or are as thoughts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.