Examples with "oder falsche Datenangaben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind für die Richtigkeit personenbezogener Daten, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben verantwortlich und WE ARE KNITTERS übernimmt für nicht exakte oder falsche Datenangaben keinerlei Verantwortung.
You are responsible for the accuracy of the personal information that you provide us, and WE ARE KNITTERS assumes no responsibility in case of inaccuracy or falsehood.
Fehler oder falsche Angaben Der Nutzer ist ausschließlich verantwortlich in Bezug auf mögliche Fehler oder falsche Datenangaben sowie alle Informationen die über die Website angegeben werden.
The user is exclusively responsible regarding possible mistakes or false data entry as well as any information submitted to the website.
Andere resultaten
AirHelp kann in Fällen, in denen Schwierigkeiten wegen ungenügender oder falscher Datenangaben vom Kunden entstehen, Schecks nicht erneut ausstellen.
AirHelp cannot reissue checks in cases where difficulties arise due to insufficient or incorrect data provided by the customer.
Minderjährigen ist der Zugang zu unseren Dienstleistungen nur mit Einverständnis ihrer Eltern, Tutoren oder gesetzlichen Vertretern erlaubt. BODEGAS LUIS ALEGRE, S.A. ist für falsche oder ungenaue Datenangaben nicht haftbar.
It should be emphasised that Minors must obtain permission from their parents, guardians or legal representatives to access services provided. BODEGAS LUIS ALEGRE, S.A. shall not be held liable in the event that the data on this subject was inaccurate or false.
Es gibt keine richtige oder falsche Art, deine Kreativität auszudrücken.
There's no right or wrong way to express your creativity.
Regenwasser kann Innenräume beschädigen, wenn ein Sturmkragen fehlt oder falsch installiert ist.
Rainwater can damage interiors if a storm collar is missing or improperly installed.
Richtig oder falsch, ich war bereit, damit zu leben.
Dies ist etwas, wo wir richtig oder falsch liegen können.
This is something that we could be right or wrong about.
Der Prüfer durchsuchte die Dokumente nach Anzeichen von Fälschung oder falschen Informationen.
The scrutineer scrutinized the documents for any signs of forgery or false information.
Nichts ist richtig oder falsch, es gibt nur natürliche Unterschiede.
Nothing is wrong or right, there is just natural variation.
Niemanden interessiert es, ob das Gepredigte wahr oder falsch ist.
Nobody cares whether that which is preached is true or false.
Das Gesetz entscheidet, ob Ihre Entscheidung richtig oder falsch ist.
And the law determines whether or not your decision is righteous.
Verbreite keine Lügen oder falschen Tatsachen über dich und andere.
Do not spread lies or false facts about yourself or others.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
