We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or incorrect data
or erroneous data
or faulty data
or data errors
or corrupted data
or bad data
Es könnte auch irrelevante oder fehlerhafte Daten geben, die Sie entfernen möchten.
Wenn unvollständige oder fehlerhafte Daten eingeführt wurden, wird eine Fehlermeldung auftauchen.
If incomplete or erroneous data will present a red error message and have to complete the form.
Die Benutzer haften in jedem Fall für die Richtigkeit der bereitgestellten Daten, und der Eigentümer behält sich das Recht vor, Benutzer auszuschließen, die falsche oder fehlerhafte Daten bereitgestellt haben, unbeschadet der weiteren rechtlich angemessenen Maßnahmen.
In any case, users shall be responsible for the veracity of the data provided and the Owner reserves the right to exclude any user who has provided false or erroneous data, without prejudice to any other actions that may be legally appropriate.
Unvollständige oder fehlerhafte Daten werden durch uns sofort korrigiert, sobald sie uns zur Kenntnis gekommen sind.
Incomplete or faulty data will be corrected by us immediately, after we have been notified.
Luftüberwachungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 18, bei welchem das Expertensystem zumindest teilweise zur Erfassung von Anomalien in dem Luftüberwachungssystem verwendet wird, und/oder um manipulierte oder fehlerhafte Daten zu erfassen.
The air monitoring system of any one of claims 1 to 18, wherein expert system is used at least in part to detect anomalies in the air monitoring system and/or to detect tampered or faulty data.
Qualitativ nicht ausreichende oder fehlerhafte Daten können durch standardisierte Prüfprozederen in der Druckvorstufe erkannt und der Kunde somit gezielt darüber informiert werden.
Qualitatively insufficient or incorrect data can be identified in standardised testing procedures in the pre-press stage and the customer can therefore be informed specifically of this.
Im ersten Schritt müssen die Eingabedaten, die Bürger über eine App auf ihrem Smartphone erfassen, einer Qualitätskontrolle auf fehlende oder fehlerhafte Daten unterzogen werden.
In a first step, the input data set has to undergo quality checks for missing or faulty data.
Mit den implementierten Methoden und Verkehrsmodellen besteht die Möglichkeit, Ersatzwerte für fehlende oder fehlerhafte Daten zu ermitteln, die räumliche Verkehrslage zwischen lokalen Messquerschnitten zu rekonstruieren und makroskopische Simulationen durchzuführen.
With the implemented methods and traffic models substitute values for missing or incorrect data can be calculated, spatial traffic conditions between measurement cross sections re-constructed, macroscopic simulations accomplished and congestion indices computed.
Ziel ist es, schlechte Daten (redundante, unvollständige oder fehlerhafte Daten) zu beseitigen, sodass nur qualitativ hochwertige Daten übrig bleiben, aus denen möglichst wertvolle Business-Intelligence-Erkenntnisse gewonnen werden können.
The purpose of this step is to eliminate bad data (redundant, incomplete, or incorrect data) and begin to create high-quality data for the best business intelligence.
Hafenzeiten (flag1 = 5) sind mit fehlenden Werten gefüllt, weil entweder die NAV- und MET-Datenströme nicht verfügbar sind oder die Wartung der Instrumente Datenausfälle oder fehlerhafte Daten erzeugt.
Harbor times (flag1=5) are filled with missing values because either the NAV and MET data streams are unavailable or maintenance of the instruments are producing data outages or erroneous data.
Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie laut Nebenbestimmung in Ihrem Bescheid zum Monitoringkonzept verpflichtet sind, die von Eurocontrol zur Verfügung gestellten Daten auf Vollständigkeit zu prüfen und fehlende oder fehlerhafte Daten zu ergänzen und/oder zu korrigieren.
Please note, however, that you are obliged to check the data provided by Eurocontrol for completeness and to complete and/or correct any missing or incorrect data according to an ancillary provision in your monitoring plan notification.
Inhalte oder Informationen zu platzieren oder übermitteln, die Viren, Würmer, trojanische Pferde oder fehlerhafte Daten enthalten
post or supply contents or information that contain viruses, worms, Trojan horses or erroneous data
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
