Wir sind immer daran interessiert, Einzelstücke oder ganze Sammlungen anzukaufen.
We are always interested in purchasing single articles or entire collections.
Füge einfach einzelne Titel oder ganze Alben zur Liste hinzu.
Simply add songs or entire albums to the queue with a tap.
Das können einzelne oder mehrere Personen oder ganze Gruppen sein.
This could be an individual, several people, or whole groups.
Sie können diese Ergänzung als Boden erwerben oder ganze Chiasamen.
You can purchase this supplement as ground or whole chia seeds.
An diesem Pokal können auch einzelne Spieler oder ganze Teams angemeldet werden.
This cup is also open to registration of individual players or complete teams.
Aufzüge transportieren einzelne Bauteile oder ganze Stapel bzw. Pakete in vertikaler Richtung.
Lifts transport individual components or complete stacks resp. packages in vertical direction.
Dazu werden zarte Blätter fein zerhackt oder ganze Zweige mitgekocht.
Therefore, tender leaves are finely chopped or entire twigs are cooked.
Ermöglicht das Scannen von Dateien, Ordner oder ganze Laufwerke.
Enables the scanning of specific files, folders or entire drives.
Hide and Passwort schützen Dateien oder ganze Ordner auf Ihrer Festplatte.
Hide and password protect files or entire folders on your hard drive.
Wir bieten keine Lizenzen für gleichzeitige Nutzer oder ganze Server an.
We do not offer licenses for concurrent users or whole servers.
Das ermöglicht dir, nur bestimmte Bereiche oder ganze Objekte auszuwählen.
This will allow you to select only particular areas or entire objects.
Sie können einzelne Befehle oder ganze Tool-Leisten und Menüs entfernen.
You can remove individual commands or entire toolbars or menus.
Sie heben riesige Stahlteile, vollbeladene Container oder ganze Schiffe.
They lift huge steel elements, fully loaded containers or entire ships.