Examples with "oder http Dateien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wann immer Sie wollen, können via FTP, SFTP, RSync, Windows File Sharing oder http Dateien von Ihrem Server auf KeyDisc abgelegt und abgerufen werden.
At any given time you can store or retrieve documents on the KeyDisc on your server via FTP, SFTP, RSync, Windows File Sharing or http files.
Andere resultaten
Steht am Anfang ein/ oder http wird die Datei von der angegebenen URL geladen.
With a leading/ or http the file is loaded from the specified url.
Die Bandbreite wird durch den Download eines oder mehrere HTTP-Dateien aus jeder auf Ihrer Browser-Adressleiste angezeigte Adresse gemessen.
Bandwidth is measured by downloading one or more HTTP files from any address shown on your browser address bar.
Ein Sync dient dazu, die Daten einer per FTP oder HTTP zugänglichen Datei in plentymarkets zuzuordnen und zu importieren.
With a sync, you can assign the data of a file that is accessible via FTP or HTTP to the data in plentymarkets and import them.
Sollte das nicht möglich sein, legt am besten eure bevorzugte Version fest, indem ihr die URL dieser Version in eurer XML-Sitemap oder die autorisierte URL im HTML-Code oder HTTP-Header der PDF-Datei angebt.
If this isn't possible, make sure you indicate your preferred version by, for example, including the preferred URL in your Sitemap or by specifying the canonical version in the HTML or in the HTTP headers of the PDF resource.
Wenn eine Anwendung mittels NFS, CIFS, FTP oder HTTP eine Datei anfordert, prüft Centera Universal Access zunächst, ob diese Datei im lokalen Cache gespeichert ist. Falls dies zutrifft, wird die Datei der Anwendung von dort aus zur Verfügung gestellt.
When an application requests a file via NFS, CIFS, FTP, or HTTP, Centera Universal Access first checks to see if the file is stored in its local cache and if so, delivers the file to the application.
Beim Versuch, eine Verbindung mit der Anwendung herzustellen, wird im Webbrowser eine Fehlerseite mit der Meldung Die Seite wurde nicht gefunden oder HTTP-Fehler 404 - Datei oder Verzeichnis wurde nicht gefunden angezeigt.
When I try to connect to the application, I get a Web browser error page with the message "This page cannot be found" or "HTTP Error 404 - File or directory not found".
Damit werden Fern-Benutzer geschützt, die über HTTP oder FTP auf Dateien zugreifen.
This protects remote users accessing files via HTTP or FTP.
Sie kann keinen, einen oder viele HTTP-, Datei- oder LDAP-URLs enthalten.
It can contain none, one, or many HTTP, file, or LDAP URLs.
wget: Ruft Webseiten oder Dateien über HTTP, HTTPS oder FTP ab
GNU Wget ist ein Tool, um über HTTP oder FTP Dateien aus dem Netzwerk zu laden.
GNU Wget is a file retrieval utility that can use either the HTTP or FTP protocols.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
