We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also, entweder haben Sie meinen Sitz, oder ich lese das hier falsch.
Well, either you've got my seat, or I'm reading this wrong.
Ich schaue mir was an, oder ich höre mir Hörbücher an, oder ich lese, oder ich mache überhaupt nichts.
So I watch things or I listen to audio books or I read or I do absolutely nothing.
Die Nachbarn bohren zu den verrücktesten Tageszeiten in die Wand, Ich bin abgelenkt, oder ich lese dieselben Dinge immer und immer wieder weil meine Fächer sich so ähnlich sind.
Neighbours drill the walls at random times of the day, I get distracted, or I read the same things over and over again because the subjects are too similar.
Ich bin Systemverwalter, Netzwerkverwalter und in meinen vielen Freistunden, das heißt den ganzen Tag, schreibe ich Software, lese in den News oder schreibe welche, oder ich lese E-Mails.
I am a system administrator, network administrator and in my many hours of free time, which is all day, I write software, talk or read news or read email.
oder ich lese aus meinem Lieblingstagebuch aus der Kindheit vor.
or I could read to you from my favorite childhood diary,
Manchmal treffen wir dabei Bekannte, manchmal gehen wir auch einfach nur spazieren, setzen uns auf eine Bank, schauen aufs Wasser und hängen unseren Gedanken nach oder ich lese Kai was vor.
Sometimes we meet people we know, sometimes we only go for a walk, sit on a bench, look at the river and get lost in thought or I read to Kai.
Zur Not sehe ich mir im Fernsehen einen spannenden Film an, oder ich lese ein gutes Buch.
I prefer now seeing an action film on TV or I lead my mind to a thriller book.
Entweder schaue ich oder ich lese...
"Am I watching this or reading it?"
Beim nächsten Mal haben Sie Beweise oder ich lese Ihnen Ihre Rechte vor.
Mac. Next time, it's the evidence, or I'm reading you your rights.
Vielleicht könnte da einer sagen, fuhr der Papst fort: Ich gehe da zu jenem geistlichen Meister oder ich lese dieses Buch.
Perhaps, Francis continued, one say, "I go to that spiritual teacher" or, "I read this book".
Oder ich lese sie in der Zeitung.
Or maybe I'll just see them in the paper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.