Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder im InDesign Format
Examples with "oder im InDesign Format" and their translation in Engels
Die Vorlage ist komplett editierbar und lässt sich als PDF oder im InDesign Format herunterladen.
The catalog template is fully editable and downloadable in PDF and InDesign format.
Andere resultaten
Sie haben zwei Dokumente im Word- oder InDesign-Format.
You have two documents in Word or InDesign format.
Daten, Bilder und Layouts werden in das System hochgeladen und können bereits binnen weniger Minuten als fertige Dokumente im InDesign- oder PDF-Format heruntergeladen werden.
Data, images, and layouts are uploaded on the system, then can be downloaded as complete documents a few minutes later, correctly paginated in InDesign or PDF format.
Fertiglösungen im InDesign- oder Illustrator-Format sowie für weitere gängige Grafik- und Layoutprogramme sind ebenfalls möglich.
Out of the box solutions in InDesign, Illustrator or other common DTP or graphics formats are also possible.
Der komplette Katalog lag im InDesign-Format vor.
This catalogue was entirely prepared in InDesign.
Ist im InDesign-Format nicht ausreichend Platz vorhanden, kann dies beim Export nach der Übersetzung in Trados zu unschönem Übersatztext und Zeilenumbrüchen kommen.
If there is not enough space in the InDesign format, this can lead to an unsightly overflow of text and line breaks when exporting it after a Trados translation.
Geben Sie dem Dokument einen neuen Namen, und speichern Sie es im InDesign-Format (INDD).
Rename the document and save it in the InDesign (INDD) format.
Wie bekommen Sie aktuelle Preise in Verbindung mit den richtigen Bildern und Marketingtexten in einen Katalog im InDesign-Format?
How do you get up to date prices, combined with the correct images and marketing texts into a catalog in InDesign?
Darüber hinaus ist die kostenpflichtige Version in der Lage, Dokumente auch im InDesign-Format (IDML) zu schreiben.
The licensed version is also able to write documents in InDesign format (IDML).
Wenn durch das neue oder geänderte Format in InCopy ein Konflikt mit einem Format im InDesign-Dokument verursacht wird, hat das InDesign-Format beim Einchecken des Textabschnitts Vorrang.
If the new or modified format in InCopy conflicts with a format in the InDesign document when the story is checked in, the InDesign format takes precedence.
Es ist 28 Seiten lang und wird in den Formaten A4 und Letter im InDesign-Format geliefert.
It's 28 pages long and comes in both A4 and Letter sizes in InDesign format.
Mit den Befehlen „Speichern", „Speichern unter" und „Kopie speichern" werden Dokumente im InDesign-Format gespeichert.
The Save, Save As, and Save a Copy commands store documents in the InDesign file format.
Dateien werden sowohl im PDF-Format (in hoher und niedriger Auflösung, druckfertig oder für die digitale Verteilung) als auch im InDesign-Format (INDD, IDML) erstellt.
Files are created both in PDF (in high- and low-resolution, ready to print, or for digital distribution) and InDesign format (INDD, IDML).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 407. Exact: 1. Verstreken tijd: 80 ms.
