Examples with "oder in Windows-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiele: Auf der Website oder in Windows-Programmen wird die Version als Java 8 Update 25 angezeigt.
Durch die mitgelieferte MarCom Standard Software werden Messdaten direkt und automatisch in MS-Excel oder in jedes Windows-Programm übertragen.
With the supplied MarCom Standard Software the measured data are transferred directly and automatically into Microsoft Office Excel or any other Windows program...
Die Daten werden zudem automatisch in MS-Excel oder in jedes Windows-Programm importiert.
With the wireless data transmission system the measured data is sent directly and automatically into Microsoft-Excel or any other integrated Windows program.
Texte, Bilder, Dateien und Ordner die Sie in Windows oder einem Windows-Programm kopieren, werden automatisch in die Clipboard Master Mehrfach-Zwischenablage eingefügt.
Text, images, files and folders that you copy in Windows or a Windows program are automatically added to the Clipboard Master multi-clipboard.
Damit wird die Datenerfassung jetzt noch einfacher: Übertragen Sie Ihre Messdaten einfach und ohne störende Kabel direkt in Microsoft Office Excel oder per Tastaturcode in jedes Windows-Programm.
Data acquisition with digital indicators is now even simpler: Simply transmit your measuring data without being tangled up between cables directly into Microsoft Office Excel or via a keyboard code into any other Windows program.
cc|scout 365 ist mit einer leistungsfähigen Prozess- und Screen-Capture-Engine ausgestattet, die sich als Chrome Add-in oder Windows-Programm installieren lässt.
cc|scout 365 comes with a powerful process and screen capture engine that can be installed as a Chrome add-in or Windows program.
Durch das Funksystem werden Messdaten direkt und automatisch in MS-Excel oder in jedes Windows-Programm integriert. Mit dem i-wi-System lassen sich bis zu 8 Messuhren pro i-Stick-Empfänger anschließen.
With the MarCom standard software supplied with the i-Stick, the measuring data for 1 measuring instrument is stored directly and automatically in MS-Excel or in any Windows program.
Durch die mitgelieferte MarCom Standard Software werden Messdaten direkt und automatisch in MS-Excel oder in jedes Windows-Programm übertragen. N E U: Mit der neuen MarCom Professional 4.0 Software lassen sich die Funkmessgeräte
With the MarCom standard software supplied with the i-Stick, the measuring data for 1 measuring instrument is stored directly and automatically in MS-Excel or in any Windows program.
Trash Guard schützt alle gelöschten Dateien, indem auch in DOS- oder in 16-Bit-Windows-Programmen gelöschte Dateien an den Papierkorb gesendet werden... Verwenden Sie diese Einstellungen zum Anpassen von Trash Guard.
With Trash Guard, all deleted files, even files deleted in DOS or by 16 bit Windows programs, are moved to the Recycle Bin... Trash Guard is now installed.
In einem solchen Fall ist der Computer möglicherweise gefährdet, oder es könnten vermeidbare Probleme unter Windows oder in bestimmten Programmen auftreten.
Your computer might be at risk or you might experience unnecessary problems with Windows or your programs.
Das bedeutet, dass Sie stets Zugriff auf die selben Profile haben, die bereits in Windows oder anderen WLAN-Programmen verwendet werden.
Lesen Sie den Artikel Ändern oder Entfernen eines Programms in Windows XP des Microsoft-Supports.
See How to change or remove a program in Windows XP at Microsoft Support.
Auf diese Weise eliminiert man mögliche Softwareprobleme, die bei der Installation oder Deinstallation eines Programms in Windows 10 auftreten.
By doing this, it eliminates possible software issues that happen when installing or uninstalling a program in Windows 10.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
