Vertaling van "oder inhouse" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Sprachtraining kann in unseren zentral in München gelegenen Räumen oder inhouse in Ihrem Unternehmen stattfinden.
The language training can take place in our rooms, which are centrally located in Munich as well as in your company in-house.
Selbst individuelle Abutments lassen sich heute zentral ordern oder inhouse fertigen.
Even individual abutments can be ordered centrally or produced in-house today.
Denn Sie können es entweder bei uns oder inhouse hosten.
For you can host it either with us or in-house.
Sie suchen eine neue Heimat für Ihre Webanwendungen oder inhouse Infrastruktur?
Looking for a new home to install your web applications or in-house infrastructure?
Wir schulen Sie und Ihre Fachleute dabei entweder bei Ihnen im Unternehmen oder inhouse bei uns.
We will train you and your expert staff either at your company or on our premises.
Zum Ende des Jahres, stellt sich bei vielen Unternehmen die Frage, ob sie 2015 die Suchmaschinenoptimierung ihrer Website von externen Agenturen oder inhouse durchführen wollen.
Towards the end of the year many companies are questioning whether optimize their website inhouse or outsource it to an agency.
Bedienerschulung vor Ort oder inhouse
On-site or in-house operator training
Den Umfang des SAP Basis-Betriebes können Sie selbst definieren - von der ganzheitlichen Systembetreuung bis zur Unterstützung bei Lastspitzen, die Ihre interne Mannschaft nicht abdecken kann, in unseren Rechenzentren oder inhouse auf Ihrer SAP Umgebung.
You define the scope of the SAP basis operation: from integrated system support to peak load support, in case your own staff cannot handle it - at our computer centers or in-house in your SAP environment.
Projektleitung bei der Implementierung unseres ERP-Systems beim Kunden vor Ort oder inhouse
Project management during implementing our ERP system at the customer's site or in-house
Im eigenen Schulungszentrum oder inhouse bei Ihnen bietet ATICS mehrmals jährlich streamworks-Schulungen an.
ATICS offers several streamworks training courses every year, either in the company's own training center or at clients' offices.
Anlässlich - und auf Basis - der aktuellen Marktstudie zum Stand der SEO Agenturen von dem SEO Management Tool Linkbird, möchten wir hier unsere Entscheidungshilfe für die Klärung der Frage, ob man SEO Leistungen im neuen Jahr outsourced oder inhouse löst, geben.
Taking the occasion of the current market study by Linkbird about the current status of SEO agencies we want to give our assistance and clarify whether to outsource your SEO services in the new year or keep it in-house.
Ob vor Ort bei unseren Kunden oder inhouse bei Proway - schlaue Köpfe sind gefragt!
Whether on-site at our customers or in-house at Proway - smart minds are in demand!
Ob 20-Minuten-Vortrag oder Zwei-Tages-Veranstaltung, öffentlich oder inhouse, Martin Prösler erschließt Ihnen das Thema auf systematische und anregende Weise und - mit Bodenhaftung.
Whether through a 20-minute presentation or a 2-day event, public or in-house, Martin Prösler develops the topic in a systematic and inspiring way, while remaining thoroughly down-to-earth.
