Examples with "oder mit Indesign" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der integrierten Überfüllung können Sie ein Dokument mit InDesign- oder In-RIP-Separationen separieren.
With built-in trapping, you can separate a document by using InDesign or in-RIP separations.
Beliebige Druckerzeugnisse mit InDesign oder Word für alle Sprachen und Layouts vollautomatisch produzieren.
Produce any number of print products with InDesign or Word for all languages and layouts fully automatically.
Ob Print oder digital - mit InDesign gelingen Ihnen Layouts, die jedem ins Auge springen.
Whether you work in print or digital media, InDesign can help you create layouts that leap off the page.
Jetzt können Benutzer im Unternehmen, die keine Erfahrung mit InDesign oder HTML haben, mit wenigen Klicks Inhalte für DPS erstellen.
Now business users who don't know InDesign or HTML can create content for DPS with just a few clicks.
Die Datenquelle ist typischerweise eine Tabellenkalkulations- oder können jedoch auch mit InDesign oder einem anderen Texteditor Ihre eigene Datenquelldatei erstellen.
The data source typically originates from a spreadsheet or database application, but you can create your own data source file using InDesign or any text editor.
Die Studenten können allein oder im Team zusammenarbeiten, um mit InDesign oder QuarkXPress interaktiven Content zu erstellen.
Individuals or teams of students can collaborate to create interactive content using InDesign or QuarkXPress
Bereits auf dem PDK realisierte Lösungen, beispielsweise das Housekeeping oder der Printgenerierungsprozess mit InDesign-Server, sind vorkonfiguriert und einfach einsetzbar.
Solutions already realized with the PDK, such as housekeeping or print generation processes with the InDesign Server, are pre-configured and easily implemented.
Ein dritter Aspekt ist die Software, die zur Herstellung des Marketingmaterials verwendet wird. Broschüren werden häufig mit InDesign oder QuarkXPress erstellt.
Another important aspect is the terminology, which should be consistent with the terminology used in technical documentation or other company-related documents.
Das Fotoalbum kann unter Benutzung der entsprechenden Vorlagen gleichermaßen mit Album Studio (unsere kostenlose Software), mit Indesign oder Photoshop erstellt werden.
The photo album can be created with Album Studio (our free software), Indesign or Photoshop, using the appropriate templates.
Egal ob Print oder digital, statisch oder interaktiv: Mit InDesign Gestaltung Ihres Flyers oder Posters erstellen Sie herausragende Designs.
Whether you're creating in print or digital format, with static or interactive content, InDesign can help you stand out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.