We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or a computer
Diese Symptome treten oft beim Lesen, Nähen oder mit einem Computer.
Wenn neue Akkus, die einzeln oder mit einem Computer gekauft wurden, nicht komplett aufgeladen sind.
New batteries, purchased individually or with a new computer, do not arrive with a full charge.
Digitale Videodatei, die mittels einer Kamera oder mit einem Computer anhand von Daten aus wissenschaftlichen Beobachtungen oder Computersimulationen erstellt wurde (erklärende Infografiken sind nicht zugelassen).
Digital video file taken from a camera or computer-generated from data obtained through observation or computer simulation (excluding explanatory infographics).
Für Bilder, die mit einer Kamera eines anderen Herstellers aufgenommen wurden, gilt Folgendes: Die Kamera kann möglicherweise Bilder nicht korrekt anzeigen, die mit einer anderen Kamera aufgenommen oder mit einem Computer bearbeitet wurden oder deren Dateinamen geändert wurden.
About images taken with another camera The camera may not be able to properly display images captured with a different camera or edited with a computer or whose file name was changed.
Wir empfehlen, Live-Dealer Casinos niemals über die öffentlichen WiFi-Spots oder mit einem Computer, der nicht Ihnen gehört, aufzusuchen.
We do not recommend anyone depositing at live dealer casinos using public WiFi spots or with a computer that does not belong to them.
Aus diesem Grund hat Apple allen seinen Benutzern leicht gemacht, ihre Daten zu sichern indem Sie es über Wi-Fi oder mit einem Computer tun.
Because of this, Apple had made easy for all its users to back up their data by doing it over Wi-Fi or by using a computer.
Du kannst dein PSP-System über das PSP-System selbst aktivieren, indem du es mit deinem PlayStation 3-System oder mit einem Computer verbindest, der mit dem Internet verbunden ist.
You can activate your PSP system on the system itself, by connecting it to your PlayStation 3, or a computer connected to the internet.
Dies kann entweder direkt erfolgen oder mit einem Computer per Kabel.
Das geht nur mit einem Windows Computer oder mit einem Computer mit einem Windows Emulator.
That is possible only if you use a Windows computer or an 'other' computer with a Windows emulator.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.