Sie genießen das Frühstück auf der Terrasse oder neben dem Pool.
You'll enjoy having breakfast in the patio or alongside the pool.
Die Position - zwischen oder neben den Sitzen - ist frei wählbar.
The table can be positioned between or beside the seats at will.
Aber ich erinnere mich an den Stab vor oder neben mir.
But I recall the staff in front or alongside me.
Ich fühle mich wohl hier, egal ob auf oder neben dem Platz.
You feel comfortable here - be it on the pitch or off it.
Die Fischabfälle dürfen nicht in oder neben dem See gelassen werden.
The fish waste must not be left in or adjacent to the lake.
Definiert einen Text der auf oder neben den Balken gezeichnet werden soll.
Defines a text that should be plotted on or near a bar.
Sie können Ihr Auto parken neben dem Zelt oder neben Ihrem Wohnwagen.
You can park your car right next to the tent or caravan.
Voll ausgestattete Küche zum Kochen oder neben dem Clubhaus mit Restaurant ausgestattet.
Fully equipped kitchen for cooking or next door to the clubhouse with restaurant.
Genießen Sie ein Glas Wein auf der Terrasse oder neben dem Fluss.
Enjoy a glass of wine on the deck or next to the river.
Ideal für den Einsatz im Zelt oder neben der Stuhl.
Ideal for use in the tent or as a sidetable besides your chair.
Dieses lässige Shirt verbindet Stil mit Komfort, auf oder neben dem Fahrrad.
This casual shirt blends style with comfort, on or off the bike.
Tragen Sie diesen wunderschönen Ring, durch Iteself oder neben Ihren Verlobungsring.
Wear this gorgeous ring by iteself or beside your engagement ring.
Die Zimmer sind um den Pool herum oder neben dem Restaurantgebäude angelegt.
The rooms are located around the pool or next to the restaurant block.
