Vertaling van "oder redet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oder redet ihr über den Krieg?
Unless you're talking about the war again.
Ich weiß, wie man sich kleidet oder redet.
I don't mean learning how to dress or talk.
Wer sich bewegt oder redet wird erschossen.
If you move or speak, you will be shot.
Täusche ich mich, oder redet sie jetzt in Reimen?
Is it me or is she starting to talk in rhymes?
Verstanden? Niemand von euch bewegt sich oder redet!
Got it? I don't want anyone moving or talking.
Der wörtliche Mensch hält Wort - oder redet sich aus dem Menschenbild heraus.
The literal human is holding the given word - or tries to talk himself out of the human image.
Frage nach den langfristigen Träumen des anderen oder redet darüber, wofür ihr dankbar seid.
Ask about each other's long-term dreams or talk about what you're grateful for.
Man trifft sich persönlich, telefoniert oder redet virtuell in sozialen Medien Foren und Blogs.
People meet personally, telephone each other or speak virtually in social media fora or blogs.
Seht es nicht an oder redet mit ihm.
Do not look at her or talk to her.
Gibt es etwas Neues oder redet man intern?
Has there been anything new, or any word going around internally?
Isst er was oder redet er?
Is he eating or trying to say something?
mit denen er gern essen geht oder redet, sind letztlich eben doch Macher,
that he enjoys just having lunch with or talking to are the same guys that are still jocks,
Beeilt sie sich, um dich einzuholen, damit ihr noch ein wenig plaudern könnt, oder redet sie nur mit dir, wenn ihr zufällig nebeneinander steht?
Is she speeding up to catch up with you and talk to you or does she only talk to you if you happen to be near each other?
