Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder sollte
Vertaling van "oder sollte" in Engels
Etwas könnte oder sollte geschehen, tut es aber nicht.
When something that could or should be happening isn't.
Natürlich versteht ihr, das ich nichts verraten darf oder sollte.
Of course, you understand that I must reveal anything or should.
Sollten Sie Zweifel haben oder sollte etwas nicht klar sein, kontaktieren Sie uns.
If in any doubt or if something is not clear, contact us.
Ist das in Ordnung oder sollte man hier lieber Abstand wahren?
Is that all right or is it better to keep a distance?
Nichts kann sein oder sollte über die Rettung jener Jobs getan werden.
Nothing can be or should be done about saving those jobs.
Ich weiß nicht, ob das ein Präzedenzfall sein könnte oder sollte.
I wonder whether this could or should be a precedent.
Sowas muss doch irgendwie möglich sein... oder sollte demnächst mal implementiert werden.
This must be possible somehow... or should be implemented quite soon.
Es ist kein Test, der noch länger hinausgeschoben werden kann oder sollte.
It is not a test that can or should be delayed any longer.
Diese Grenzen geben vor, was ich designen kann oder sollte.
These perimeters define what I can or should design.
Vielmehr ist sie erst der Anfang - oder sollte es zumindest sein.
In fact, it is - or should be - only the beginning.
Kein Text kann oder sollte kategorisch ausgeschlossen werden.
No types of text can or should be categorically excluded.
Geehrte Gäste, oder sollte ich sagen, unglückliche Opfer.
Honored guests, or should I say, unfortunate victims.
Immerhin ist oder sollte Mord eine Kunst sein.
After all, murder is, or should be, an art.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder sollte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2055. Exact: 2055. Verstreken tijd: 289 ms.
