Der Käufer hat keinen Anspruch auf Ersatz von Verwahrungs- oder sonstigen Kosten.
The purchaser has no right to compensation for safekeeping or other costs.
Ein- und Ausladen ohne Bücken, Heben oder sonstigen Kraftaufwand.
Loading and unloading without bending, lifting or other physical exertion.
Die Rechnung ist fällig nach Erhalt ohne Skonto oder sonstigen Abzüge.
The bill is payable after reception, without discount or any other deductions.
Jegliche Nutzung zu geschäftlichen oder sonstigen Zwecken ist streng untersagt.
Any use for commercial or any other purposes is prohibited in all cases.
Beratung und Begleitung von Fusionen, Unternehmenszukäufen oder sonstigen externen Transaktionen.
Consulting and support for mergers, company acquisitions and other external transactions.
Das passiert unter anderem oft bei Masterarbeiten, Dissertationen oder sonstigen Abschlussarbeiten.
This often happens with master theses, dissertations and other final papers.
Die Preise verstehen sich netto ohne Skonto oder sonstigen Nachlass ab Werk.
Prices shall be net, without discounts or other reductions, ex works.
Dieses Öko-Spielzeug ist frei von schädlichen Weichmachern oder sonstigen Giften.
This eco-friendly toy is free of harmful plasticizers or other poisons.
Funktionale und effiziente Auslage von Zeitschriften, Broschüren oder sonstigen Druckmedien.
Functional and efficient display of magazines, brochures or other printed media.
Einfach die Bildung über Stoff, Holz oder sonstigen Materialien aufbügeln.
Simply iron the picture on to the fabric, wood or other material.
Foto- und Videoaufnahmen von Besuchen in unseren Geschäften oder sonstigen Räumlichkeiten.
Photographic and video recordings of visits to our businesses or other premises.
An Titan oder sonstigen Metallabutments gibt es keine attached Gingiva.
There is no attached gingiva to titanium or other metal abutments.
Wir freuen uns über jeden Kommentar oder sonstigen Beitrag auf unserer Homepage.
We look forward to any comment or other posts on our website.