Vertaling van "oder spezielle Programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
or special programs
or special programmes
or programs
Es gibt sicherlich auch andere Wege oder spezielle Programme zum Erstellen der Skins, auf die ich aber nicht näher eingehen werde.
Of course there may be other ways or special programs to do this, but this will not be mentioned.
Undurchsichtige Websites oder Auktionen oder spezielle Programme auf Websites, die das Hotel vor der Buchung nicht kennt
Opaque sites or auctions or special programs on websites that the hotel is unknown before booking
Abschlüsse und andere Fertigkeiten (wie MS Office oder spezielle Programme), Zertifikate von Weiterbildungen usw. Schreiben Sie auch über die "Soft Skills", die Sie von Ihrem Mitarbeiter erwarten (Teamfähigkeit, Sozialkompetenz, Führungsqualitäten).
Degrees, and other hard skills (like MS Office or special programs), certificates of required workshops, etc. Also list the soft skills you are looking for (team oriented, social skills, leadership potential).
Zum Lesen eines RSS-Feeds dienen herkömmliche Webbrowser oder spezielle Programme, wie RSS-Reader oder so genannte Feedreader.
To read an RSS feeds are conventional web browser or special programs, such as RSS Reader or the feed readers.
Unbefugte Personen oder spezielle Programme könnten auf diese zugreifen.
Die einzige Möglichkeit, sie zu erhalten, besteht darin, die Daten aus der Sicherung wiederherzustellen oder spezielle Programme für die Wiederherstellung zu verwenden.
The only way to get them is to restore from backup or use specialized programs for recovery.
Ein Nebeneffekt dieser Reichhaltigkeit ist die große Anzahl von Museen, die sich entweder ausschließlich an Kinder richten oder spezielle Programme oder Ausstellungen für Kinder anbieten.
An added benefit of this versatility is the vast array of museums which either only cater for children or offer special programmes or special exhibitions for the younger generations.
Für einige Tochterunternehmen oder spezielle Programme gelten unter Umständen eigene Richtlinien, die von diesen abweichen können (siehe Liste auf der rechten Seite).
Some of our subsidiaries or programs may have their own, possibly different, policies (see lists at right).
Angesichts der Tatsache, dass nicht alle Mitgliedstaaten über ausgearbeitete Arbeitspläne oder spezielle Programme für die Risikobewertung im Bereich der Lebensmittelsicherheit verfügen, sind zusätzliche Wege nötig.
It is recognised that not all MS have established work plans or programmes specifically for food safety risk assessment, hence additional avenues are needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.