We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusatzstoffe können Lebensmitteln aus sensorischen oder technologischen Gründen zugesetzt werden
Additives may be added to foods for sensory or technological reasons
Eine Investition, die einen relevanten Beitrag zur wissenschaftlichen und/ oder technologischen Innovation leisten könnte.
An investment that might hold a relevant contribution to scientific and/ or technological innovation.
Hinter jeder Erfindung oder technologischen Innovation, steht immer die Genialität eines Menschen.
Behind any invention or technology innovation there's always the ingenious of a human being.
Wenn du Fragen zu betriebswirtschaftlichen oder technologischen Themen hast, kannst du dich immer an uns wenden.
If you have any questions on business or technology related topics, you can always contact us directly.
Schon beim Design traditioneller Spielsachen mit digitalen oder technologischen Komponenten sollten sich Hersteller über den möglichen Mehrwert bewusst sein.
Even when designing traditional toys with digital or technological components, manufacturers should be aware of the possible added value.
Geeignete Bewerberinnen und Bewerber sind kreative und neugierige Menschen mit konzeptionellen, gestalterischen oder technologischen Fähigkeiten.
Suitable applicants are creative and inquisitive people with conceptual, design, or technological skills.
Der unkomplizierte Informationsaustausch mit anderen Modellen ermöglicht, multikriterielle Bewertungen von Politikmaßnahmen oder technologischen Entwicklungen ex ante durchzuführen.
The straightforward data exchange with other models supports ex-ante multi-criteria assessment of policy measures or technological developments.
Diese rechtlichen Hinweise können jederzeit abgeändert werden, um sie entsprechend den gesetzlichen, juristischen oder technologischen Änderungen anzupassen.
This legal notice may be amended at any time to suit legislative, jurisprudential or technological changes.
Mangel an Ansporn für ökonomischen oder technologischen Fortschritt,
lack of incentive for economic or technological progress,
Darunter fallen Maßnahmen, die unmittelbar zum wissenschaftlichen oder technologischen Fortschritt beitragen, indem sie offene Fragen in diesen Bereichen klären.
This includes measures which directly contribute to scientific or technological progress by answering open questions in this area.
Dieser Genauigkeit kommt bei der Vermessung, Planung und Dokumentierung von Gebäuden sowie gebäudetechnischen, industriellen oder technologischen Systemen eine hervorragende Wichtigkeit zu.
This accuracy plays and important role in surveying, designing and documenting buildings and their building engineering, industrial or technological systems.
Planung und Beratung für die Lieferung von Gebäuden oder technologischen Einheiten für die Wasserwirtschaft
Design and consulting services for the supply of buildings or technological units for water management
Wir können wenn nötig Informationen mit unseren Service-Anbietern teilen, damit diese ein Geschäft oder professionellen oder technologischen Support für uns durchführen können.
We may share information with our service providers if necessary for them to perform a business, professional, or technology support function for us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.