Journalisten tappen im Dunkeln, wenn ihnen offizielle Dokumente oder transparente Daten fehlen.
Journalists operate in the dark without access to official documents or transparent data.
Die weiße oder transparente Folie bietet drei individuell bedruckbare Werbeflächen.
The white or transparent foil offers three individually printed surfaces for advertising space.
Die hydratisierten Formen treten als weiße oder transparente Kristalle oder Granulat.
The hydrated forms occur as white or transparent crystals or granules.
Andere Kleider bekommen durch eine lange Schleppe oder transparente Ärmel ihren zauberhaften Charakter.
Other dresses get their amazing characters through long trains or transparent sleeves.
Sie können auch die unverschobene Form als Netz oder transparente Ansicht überlagern.
You can also overlay the undisplaced shape as a mesh or transparent view.
Hierfür können leitende Pasten oder transparente Lacke verwendet werden.
Conductive pastes or transparent enamels can be used for this purpose.
Farblich passende oder transparente Deckel sind optional erhältlich.
If desired, matching coloured or transparent lids are also available.
Wählen Sie passend zu Ihrem Bedarf weiße oder transparente Lösungen aus.
Choose white or transparent solutions matching your needs.
Silhouettenkanten werden nicht für Drahtmodell- oder transparente Objekte angezeigt.
Silhouette edges are not displayed on wireframe or transparent objects.
Versuchen Sie nicht, große Farbverläufe oder transparente Objekte zu verwenden.
Try not to use large gradients or transparent objects.
Manche Effekte erfordern eine Ebenenmaske oder transparente Bereiche.
Some effects need a layer mask or transparent areas.
Blickdichte oder transparente Lacke werden partiell oder flächendeckend auf Leiterplatten aufgetragen.
Opaque or transparent coatings are partially or completely applied to pcb printed circuit board.
Daher können sehr glänzende oder transparente Oberflächen für diese Technologie schnell problematisch werden.
Therefore, very shiny or transparent surfaces can be quite problematic for this technology.
