Benötigen Sie Audiosysteme und/ oder visuelle Einrichtungen?
Do you require audio and/or visual equipment?
Und zudem müssen noch zahlreiche weitere Faktoren wie zum Beispiel die Medikation, Komorbiditäten oder visuelle und akustische Einschränkungen analysiert werden.
What's more, the task also requires an analysis of several other factors such as medication, comorbidities, as well as visual and hearing impairments.
Der Bewegungsplan wird dann durch propriozeptive oder visuelle Regelung umgesetzt.
The movement plan is then implemented by proprioceptive or visual closed-loop control.
Symbole können als Buttons oder visuelle Indikatoren einer Website eingesetzt werden.
Icons can be used as buttons or visual indicators on a website.
Schnelle und leistungsstarke Leistung, jedoch ohne akustische oder visuelle Anzeige.
Fast and powerful performance, but without audio or visual indication.
Vielmehr hat die literarische oder visuelle Repräsentation der Ruine eine lange Tradition.
The literary and visual representation of ruins has a long tradition.
Die Schutzzone darf keinen Text, grafische Elemente oder visuelle Markierungen enthalten.
Keep clear space free of any text, graphic elements or visual marks.
Achte darauf, wie Beschreibungen oder visuelle Anweisungen im Dialog verwendet werden.
Note the use of description or visual cues in the dialogue.
Ausgezeichnet für Marketing, öffentliche Konsultationen oder visuelle Auswertung Ihrer Architekturprojekte.
Great for marketing, public consultations or visual studies of your architectural projects.
Hiermit wird angegeben, ob die logische oder visuelle Cursorsteuerung verwendet werden soll.
Specifies if logical or visual cursor control shall be used.
In der Dokumentation wurden langweilig Fakten aufgelistet, anstatt spannende Geschichten oder visuelle Eindrücke zu teilen.
Boringly, the documentary listed facts rather than sharing compelling stories or visuals.
Sie können auditive oder visuelle Halluzinationen haben.
They can suffer from audio or visual hallucinations.
Diese Medizin kann auditive oder visuelle Halluzinationen hervorrufen.
This medication may cause auditory or visual hallucinations.
