We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keine Anwendung ist zu groß oder zu komplex und sie ist außerdem rasend schnell.
No application is too large or too complex, while maintaining incredible speed.
Der Einsatz von Technologie, die für das Management großer Gebäude konzipiert wurde, war zu teuer oder zu komplex.
Deploying technology historically made for large-scale building management in small-scale buildings is simply too expensive or complex.
Mit unserer Erfahrung im Bereich Technik, Kunstgeschichte und Dekoration ist uns kein Beleuchtungsplan zu groß oder zu komplex.
With our expertise in the area of technique, art history and decorating, no lighting plan is to large or complex for us.
Einzelanwender Keine Frage ist zu einfach oder zu komplex; unsere Experten helfen weiter.
No question is too simple or too complex; our experts are here to help.
Natürlich gibt es keine objektive Grenze dafür, wo es zu simpel oder zu komplex wird.
Now, there isn't an objective barrier of where it gets too simple or too complex.
Bestehende Vorschriften, die überholt oder für die praktische Anwendung zu schwerfällig oder zu komplex sind, werden ihr Ziel nicht erreichen.
Existing rules which are outdated or are too heavy or too complex to be applied in practice will not achieve their objectives.
Unser Maschinenpark umfasst Standardmaschinen und mehrachsige Maschinen, und uns ist eine Aufgabe nie zu einfach oder zu komplex.
Our machinery includes standard machines and multi-axle machines, and a job is never too simple or too complex for us.
Normalerweise kannst du pro Folie zwischen zwei und vier Zeilen Text nehmen, auch wenn manche Teile des Songs vielleicht zu schnell oder zu komplex sind, um dies einzuhalten.
You can usually use between two and four lines per slide, though some parts of the song may be too fast or too complex to maintain multiple lines.
Wenn der Formularentwurf zu lang oder zu komplex ist, können Teile des Formulars in verschiedene benutzerdefinierte Ansichten verschoben werden, sodass die Benutzer ihre bevorzugte Ansicht auswählen.
If your form design is too long or complex, you can move parts of your form into different custom views and let users choose the view they prefer.
Da wir uns dabei auf einhundert Jahre Erfahrung, eine globale Präsenz und die umfassendste Palette an Technologien in unserer Branche verlassen können, ist für uns kein Projekt im Bereich thermische Steuerungen zu groß oder zu komplex.
Drawing upon a century of experience, a global footprint, and the most comprehensive set of technologies in our industry, no thermal control project is too large or complex.
Manches sei vielleicht bisher zu teuer oder zu komplex, aber manches auch einfach nicht dort bekannt, wo es gebraucht würde.
Some things may have been too expensive or too complex, but some simply are not known where they are needed.
So sind sie entweder in ihrer Leistungsfähigkeit eingeschränkt, wegen ihrer Größe nicht wirklich für die Innenlackierung geeignet oder zu komplex und damit zu teuer.
They are for instance either restricted in their efficiency, not really suitable for interior painting because of their size or too complex and this way too expensive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.