Only smaller quantities or complex packaging are still processed manually.
Nur kleinere Mengen oder komplexe Verpackungen werden nach wie vor manuell gehandhabt.
Many goals, especially big or complex ones, need multiple stages.
Viele Ziele, insbesondere große oder komplexe, erfordern mehrere Stufen.
Children with special or complex needs are supported to take part.
Kinder mit besonderen oder komplexen Bedürfnissen werden unterstützt, um teilnehmen zu können.
Installation of single or complex scenarios with one or more lightings.
Errichten von einfachen oder komplexen Szenarien mit ein- oder mehreren Leuchten.
It doesn't matter how expensive or complex your gun is.
Es kommt nicht darauf an wie teuer oder komplex eine Waffe ist.
Some of the most successful logos are not conceptual or complex at all.
Einige der besten Logos sind überhaupt nicht konzeptionell oder komplex.
Children often lose interest in stories that are too long or complex.
Kinder verlieren oft die Lust an Geschichten, die zu lang oder komplex sind.
No hotlines or complex menus that give them the runaround.
Und keine Hotlines oder komplexen Menüs, die sie abwimmeln.
All children take part, including those with special or complex needs.
Alle machen mit, auch die Kinder mit besonderen oder komplexen Bedürfnissen.
Consultation about the use and benefit of new or complex technology.
Beratung über den Einsatz und Nutzen von neuen oder komplexen Technologien.
The roots of a quadratic equation can be real or complex numbers.
Die Lösungen einer quadratischen Gleichung können reelle oder komplexe Zahlen sein.
They are recommended in case of photographs or complex images.
Sie werden im Falle von Fotos oder komplexen Bildern empfohlen.
This method is more effective for bidirectional or complex topological networks.
Diese Methode ist effektiver für bidirektionale oder komplexe topologische Netzwerke.