Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oder zur Ruhe
Vertaling van "oder zur Ruhe" in Engels
or rest
or to rest
Der Hund wird sich schlafen oder zur Ruhe legen wollen, sobald Sie sich auf den Weg zur Arbeit gemacht haben.
Help make him want to sleep or rest shortly after you leave for work.
Abschalten lernen. Einzelne Räume ohne WLAN und Strom animieren die Menschen dazu, sich auf ihr Gegenüber zu konzentrieren, ein Buch zu lesen oder zur Ruhe zu kommen.
A space with zero connectivity to wi-fi and power will encourage people to have face time with each other, read a book or rest their eyes.
Ruhig und angenehm, ideal für Naturliebhaber oder zur Ruhe.
Calm and pleasant, ideal for nature lovers or to rest.
Nach einem schönen Ritt und leckerem Abendessen begeben wir uns in die Sauna, Schwimmbad oder zur Ruhe!
After a nice ride and a delicious dinner we will go to the sauna, swimming pool or to rest!
Die Strafe wird nicht angewendet, wenn die geplante Route objektiv behindert wird, wenn kleine Abweichungen aus Notfallgründen auftreten oder wenn Reparaturen durchgeführt werden oder wenn Betankungen oder Pausen zum Mittagessen oder zur Ruhe gemacht werden.
The penalty will not be applied in case of objective impediments on the planned route, in case of small deviations for emergency reasons or to make repairs, or refueling or stops for lunch or rest.
Hier können Sie herrliche Rad- und Wandertouren machen, reiten oder zur Ruhe kommen.
Your present location is the ideal area for biking, hiking, horseback riding or to relax.
Diese Räume eignen sich ideal zum Lesen oder zur Ruhe, während Sie die Sonne und die Seeluft oder den Abend mit spektakulärem Sternenhimmel genießen.
These spaces are ideal for reading or quiet time while taking in the sun and sea air, or for enjoying spectacular star gazing in the evenings.
Weil es eine so unglaublich vielseitige Stadt ist, voller Ideen und Inspirationen, wilden und verrückten Menschen, unberührten und friedlichen Plätzen, du kannst immer etwas erleben oder zur Ruhe kommen.
Wandern auf Premiumwegen, Wandern&Genießen auf den Tafeltouren oder zur Ruhe kommen auf Pilgerwegen,
An diesem Ort haben Sie alles, was Sie sich für Ihren Urlaub oder zur Ruhe setzen können, um in einem hervorragenden Klima im Sommer und vor allem im Winter mit einer Durchschnittstemperatur von 17 Grad zu leben.
At this location you will have everything you can think of for your holiday or to settle down to live with an excellent climate summer and especially in winter with an average temperature of 17 degrees.
Wir können uns nicht zurücklehnen oder zur Ruhe setzen.
We cannot recline or retire.
Kraftwirkungen haben eine intrinsische Kraftneigung, entweder zum Handeln oder zur Ruhe.
Force entities have an intrinsic force tendency, either toward action or toward rest.
Es muss gewährleistet sein, dass der zur Verfügung gestellte Kratzbaum für die Katze angemessen ist: Er sollte groß genug und stabil sein, sowie an dem Ort aufgestellt werden, wo die Katze zuvor gekratzt hat oder zur Ruhe kommt.
In any case, it's important to make sure the scratching post provided to the cat is appropriate: it needs to be tall enough, sturdy, located in a relevant place and fixed to prevent the post from moving or falling when the cat uses it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor oder zur Ruhe in het Duits
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 111 ms.
