Hab Geduld eine oder zwei Wochen und alles wird besser.
Be patient a week or two and everything will be better.
Vielleicht ist er noch ein oder zwei Wochen am Leben geblieben.
Es ist gerade mal genug für ein oder zwei Wochen.
Ein Kursmodul dauert je nach Kurs eine oder zwei Wochen.
A module lasts for one or two weeks, depending on the course.
In ca. einer oder zwei Wochen sollte die Entzündung abgeklungen sein.
In about a week or two the infection should be gone.
Es ist relativ einfach, Zellsysteme über ein oder zwei Wochen zu halten.
It is relatively easy to maintain cell systems for one or two weeks.
Dein Vater wird in ein oder zwei Wochen zu Hause sein.
Your father will be home in a week or two.
Bereits ein oder zwei Wochen später ging die Diskette kaputt.
Only one or two weeks later, the disk went bad.
Die Träume dauerten nur eine oder zwei Wochen denke ich.
The dreams only lasted a week or two I think.
Nach einer oder zwei Wochen sollten die Blüten komplett trocken sein.
After a week or two, the flowers should be completely dry.
Wende den Haufen regelmäßig um, etwa alle ein oder zwei Wochen.
Turn your pile regularly, once every week or two.
Für eine oder zwei Wochen konnte ich im Dunkeln sehen.
For a week or two, I could see in the dark.
Sie können ihre Entschlüsse nicht für eine oder zwei Wochen beisammen halten.
They cannot hold their decisions together for a week or two.
