Dieser kann sowohl on-premise als auch off-premise sein.
So können Systemintegratoren höchst effektiv Cloud-Umgebungen für ihre Kunden erstellen, betreiben und managen - "on und off-premise".
Efficiently build, operate, and manage cloud environments for your customers - on and off-premise.
Um im nächsten Kapitel der Cloud erfolgreich zu sein, müssen Unternehmen ihre gesamte IT-Infrastruktur managen, On- und Off-Premise und über verschiedene Clouds - Private und Public - in einer Art und Weise, die einfach, konsistent und integriert ist.
To succeed in the next chapter of the cloud, businesses need to manage their entire IT infrastructure, on and off-premises and across different clouds - private and public - in a way that is simple, consistent and integrated.
Cardpoint, der erfolgreichste unabhängige Betreiber von Geldautomaten in Großbritannien, hat Wincor Nixdorf einen Auftrag über die Lieferung von Geldautomaten für sein neues Off-Premise Geldautomaten-Netzwerk in Deutschland erteilt.
Cardpoint, Britain's most successful independent cash machine operator, has awarded Wincor Nixdorf an order to supply automated teller machines for its new off-premises ATM network in Germany. Full Text
Die bei vielen Tools unvermeidliche Nutzung as-a-Service und die damit verbundene Datenhaltung off-premise stellt die IT immer noch vor einige Herausforderungen.
The unavoidable use of as-a-service in many tools and the associated off-premise data storage still presents IT with some challenges.
Einfachere Upgrades - Der Vorteil von Cloud Computing ist, dass die Server sind off-premise, aus den Augen.
Easier upgrades - The advantage of cloud computing is that the servers are off-premise, out of sight.
Viele LRS-Kunden haben unsere Lösungen in ihren on-premise Private Clouds eingesetzt und einige Kunden, die Cloud-Hosting-Anbieter wie Amazon Web Services (AWS) nutzen, setzen sie sogar off-premise ein.
Many LRS customers have deployed our solutions in their on-premise private clouds, and some customers have even deployed them off-premise, leveraging cloud hosting providers such as Amazon Web Services (AWS).
Sowohl Vor-Ort-und Off-Premise Catering ist zunehmend üblich geworden für viele Restaurants.
Both on-premise and off-premise catering has become increasingly common for many restaurants.
Off-Premise erzeugt große Mengen an Abfall.
Off-premise is generating vast amounts of waste.
Off-Premise auf unseren Servern in Deutschland oder On-Premise (self-hosted) in Ihrem Rechenzentrum.
Off-Premise in our data centers or on-premise (self-hosted) in your data center.
Implementierung eines Cloud Integration, welches Off-Premise Anwendungen nahtlos in die IT-Landschaft und ERP-Umgebungen des Kunden integriert.
Implementation of a cloud integration solution which seamlessly integrates off-premise applications in the customer's IT landscape and ERP environments.
Doch welche Komponenten Ihrer IT eignen sich überhaupt für ein Cloud-Service, ist Off-Premise oder On-Premise die bessere Wahl und wie verbindet man die „klassische" IT mit den neuen Cloud Services?
But, which components of your IT are suitable for a cloud service? Is off-premise or on-premise the better choice? And how to combine the "classic" IT with the new cloud services?
Community Cloud: On-Premise-oder Off-Premise Cloud-Infrastruktur die von mehreren Organisationen geteilt wird, die gemeinsame Anliegen, wie z.B. Sicherheitsanforderungen oder die Einhaltung von Standards haben - die Community Cloud wird von der Gemeinschaft selbst oder durch einen Dritten verwaltet und betrieben.
Community Cloud: On-premise or off-premise cloud infrastructure shared by several organizations that have mutual concerns, such as security requirements or standards compliance, and managed by the community itself or by a third party
